Lyrics and translation Thu Minh - Phút Yêu Đầu

Phút Yêu Đầu

Lần đầu gặp nhau phút giây ngập ngừng, dù đôi tim đã reo mừng
Tay cầm tay muốn nói, mà tìm chưa thấy tiếng yêu
Tràn yêu thương hát ca bềnh bồng, tâm hồn ta như chấp cánh diều
Muốn gởi vào tiếng sóng, gởi gió nói thay lời yêu

Tình như say, nhẹ như mây
Tình là tia nắng sớm chứa chan, gần bên nhau quên thế gian
Tình yêu ta trao nhau mãi

Cầm tay nhau, tựa vai nhau
Ngồi bên nhau ta say hát ca
Tình yêu trao nhau mãi mãi, không bao giờ phai

Lần đầu gặp nhau phút giây ngập ngừng, dù đôi tim đã reo mừng
Tay cầm tay muốn nói, mà tìm chưa thấy tiếng yêu
Tràn yêu thương hát ca bềnh bồng, tâm hồn ta như chấp cánh diều
Muốn gởi vào tiếng sóng, gởi gió nói thay lời yêu

Tình như say, nhẹ như mây
Tình là tia nắng sớm chứa chan, gần bên nhau quên thế gian
Tình yêu ta trao nhau mãi

Cầm tay nhau, tựa vai nhau
Ngồi bên nhau ta say hát ca
Tình yêu trao nhau mãi mãi, không bao giờ phai

Tình như say, nhẹ như mây
Tình là tia nắng sớm chứa chan, gần bên nhau quên thế gian
Tình yêu ta trao nhau mãi

Cầm tay nhau, tựa vai nhau
Ngồi bên nhau ta say hát ca
Tình yêu trao nhau mãi mãi, không bao giờ phai

Первая минута любви

При первой нашей встрече, в минуту нежной робости, сердца наши уже ликовали.
Держась за руки, я хотела сказать, но не находила слов любви.
Переполненная любовью, я пела, словно парила, душа моя, как воздушный змей.
Я хотела доверить волнам, послать с ветром слова моей любви.

Любовь пьянит, легка, как облако.
Любовь – это лучик утреннего солнца, рядом с тобой я забываю о мире.
Наша любовь будет вечной.

Держась за руки, прижавшись друг к другу,
Мы сидим рядом и поем, опьяненные любовью.
Наша любовь будет вечной, никогда не угаснет.

При первой нашей встрече, в минуту нежной робости, сердца наши уже ликовали.
Держась за руки, я хотела сказать, но не находила слов любви.
Переполненная любовью, я пела, словно парила, душа моя, как воздушный змей.
Я хотела доверить волнам, послать с ветром слова моей любви.

Любовь пьянит, легка, как облако.
Любовь – это лучик утреннего солнца, рядом с тобой я забываю о мире.
Наша любовь будет вечной.

Держась за руки, прижавшись друг к другу,
Мы сидим рядом и поем, опьяненные любовью.
Наша любовь будет вечной, никогда не угаснет.

Любовь пьянит, легка, как облако.
Любовь – это лучик утреннего солнца, рядом с тобой я забываю о мире.
Наша любовь будет вечной.

Держась за руки, прижавшись друг к другу,
Мы сидим рядом и поем, опьяненные любовью.
Наша любовь будет вечной, никогда не угаснет.