Thug Pol - Charlando Con la Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thug Pol - Charlando Con la Luna




Charlando Con la Luna
Я болтал с луной
Quiero que sepas que me fascinas
Я хочу сказать, ты меня завораживаешь
Que me encantas, que me dominas
Что ты мне нравишься, что ты мной управляешь
Anoche le conté a la luna y no le eché mentiras
Вчера я рассказал об этом луне, и я не лгал
Que me matas cuando me miras
Что ты убиваешь меня, когда смотришь на меня
Anoche estuve charlando con la luna
Вчера вечером я болтался с луной
Le contaba que como no hay ninguna
Рассказывал ей, что никого лучше тебя нет
Que solo hay una razón para amarte
Что есть только одна причина тебя любить
Te la cuento en la mañana pa' no despertarte
Я расскажу тебе об этом утром, чтобы не разбудить тебя
Anoche estuve charlando con la luna
Вчера вечером сидел и болтал с луной
Le contaba que como no hay ninguna
Рассказывал ей, что такой как ты больше нет
Que solo hay una razón para amarte
Что есть только одна причина тебя любить
Te la cuento en la mañana pa' no despertarte
Я расскажу тебе об этом утром, чтобы не разбудить тебя
Una noche más que duermo a tu lado
Уже который вечер спать рядом с тобой
Me tienes profundamente enamorado
Ты глубоко влюбила меня в себя
Me tienes abrazado, dormida y yo despierto
Ты обнимаешь меня, ты спишь, а я не сплю
Por cierto, me dices que me amas cuando me acuesto
Кстати, ты говоришь, что любишь меня, когда я ложусь
Me gusta verte dormir, me gusta verte reír
Мне нравится видеть, как ты спишь, нравится смотреть, как ты смеешься
Y es que a tu lado por siempre quiero vivir
Потому что с тобой я хочу жить вечно
Los momentos que hemos pasado son especiales
Мы переживаем такие особые моменты
Contigo he vivido cosas inolvidables
С тобой я пережил столько незабываемых вещей
No te cambio por nada, eres mi todo
Ни на что тебя не променяю, ты мой смысл жизни
Y perdóname si a veces te incomodo
Извини меня, если иногда доставляю неудобства
Si soy celoso solo quiero que seas mía
Я ревнивый, потому что ты мне нужна только ты
sigue durmiendo, ya se está haciendo de día
Продолжай спать, уже светает
Y dime si te gustaría estar conmigo
И скажи, хотела бы ты быть со мной
Yo me quiero quedar contigo
Я хочу остаться с тобой
Y es que solo me encantas
Потому что ты меня заводишь
me vuelves loco, mi amor (ah)
Ты сводишь меня с ума, моя любовь (да)
Amor por siempre y verdadero
Любовь навек и верность
A ti no te importa si yo soy un vago rapero
Тебе все равно, что я ленивый рэпер
Por ti yo hago cualquier cosa
Ради тебя я на все пойду
eres mi niña hermosa
Ты моя прекрасная девочка
Te regalo canciones en vez de rosas
Подарю тебе песни вместо роз
Y sabes que por ti yo todo dejaría
Знай, что ради тебя я все брошу
Y te diría cositas que nunca diría
И буду говорить тебе нежности, которые никогда не сказал бы
Dime si casarte pensarías
Скажи, замуж бы за меня вышла?
La respuesta me la dices al siguiente día
Ответ мне дай на следующий день
Esto es para ti, mi amor
Это для тебя, моя любовь
El Thug Pol
Thug Pol
FS
FS
Sabes que te quiero y que sin ti me muero (ah)
Знай, что люблю тебя и без тебя умру (да)
Anoche estuve charlando con la luna
Вчера вечером я болтался с луной
Le contaba que como no hay ninguna
Рассказывал ей, что никого лучше тебя нет
Que solo hay una razón para amarte
Что есть только одна причина тебя любить
Te la cuento en la mañana pa' no despertarte
Я расскажу тебе об этом утром, чтобы не разбудить тебя
Anoche estuve charlando con la luna
Вчера вечером я болтался с луной
Le contaba que como no hay ninguna
Рассказывал ей, что такой как ты больше нет
Que solo hay una razón para amarte
Что есть только одна причина тебя любить
Te la cuento en la mañana pa' no despertarte
Я расскажу тебе об этом утром, чтобы не разбудить тебя





Writer(s): Paul Everardo De Jesus Garcia Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.