Thug Pol - Un Baisa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thug Pol - Un Baisa




Un Baisa
Un Baisa
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que confiaron y nunca se fueron
Qui ont confiance et ne sont jamais partis
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que desde morros me conocieron
Qui me connaissent depuis mon enfance
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Carnales que se nós murieron
Les frères qui sont morts
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Por mi por por aquellos así esta la transa unos vivos
Pour moi pour toi pour ceux ainsi va la vie des uns
Unos ya descansan
Certains se reposent déjà
Vida pasada de lanza ah
Vie passée de lance ah
A duras penas eh salido a flote
Avec difficulté, je suis sorti à flot
Prefiero estas aquí a fuera
Je préfère être ici dehors
Que estar encerrado en el bote
Que d'être enfermé dans le bateau
E pensado ponerme una pistola aqui en la cabeza
J'ai pensé à me mettre un pistolet ici sur la tête
Aveses mi vida ni me interesa
Parfois, ma vie ne m'intéresse même pas
Mejor le pongo otro baisa ala pipa
Mieux vaut mettre un autre baiser au tuyau
No es fácil dejarlo ni que fuera gripa
Ce n'est pas facile d'arrêter, même si c'était la grippe
A chinga chinga apoco si sierto que usted muy pinga
A chinga chinga, tu es vraiment un pinga
O nomas lo dice cuando se pica con la jeringa
Ou tu le dis seulement quand tu te piques avec la seringue
Yo se quien es barrio y quien le salta
Je sais qui est du quartier et qui y saute
Aló mejor conocen pero vivirlo les falta
Peut-être qu'ils connaissent, mais ils n'ont pas vécu cela
Un baisa por esos que se fueron para los prisioneros y todos los locos que la vivieron con migo para todos esos testigos entre más siento que me muero más me siento vivo
Un baiser pour ceux qui sont partis pour les prisonniers et tous les fous qui l'ont vécu avec moi pour tous ces témoins plus je sens que je meurs plus je me sens vivant
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que confiaron y nunca se fueron
Qui ont confiance et ne sont jamais partis
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que desde morros me conocieron
Qui me connaissent depuis mon enfance
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Carnales que se nós murieron
Les frères qui sont morts
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Por mi por por aquellos
Pour moi pour toi pour ceux
Lo humilde no se me quita
L'humilité ne me quitte pas
Y no me olvido de los míos de toda mi rasita
Et je n'oublie pas les miens, toute ma race
De morros sentados en la banca de la pasita
Depuis notre enfance, assis sur le banc de la pasita
Después en la misma banca pero fumando motita
Puis sur le même banc mais en fumant de l'herbe
Así es la vida unos buenos y unos terminan malos
C'est comme ça que ça va, certains sont bons et certains finissent mal
Yo e pensado volar un poco más alto que la Frida calo
J'ai pensé voler un peu plus haut que Frida Calo
Inalo y después exhaló
Inhaler et puis expirer
Y mando ala chingada todos esos morros caga palos
Et j'envoie chier tous ces jeunes cons
Son contados por los que le salto y los que les saltan
Ils sont comptés par ceux qui sautent et ceux qui leur sautent dessus
De hay pa delante nada ase falta prendeme el micro campeón
De là, il ne manque rien, allume-moi le micro champion
Habré la sección para soltar la pinche rima malandra sin compasión
J'ouvre la section pour lâcher la rime malandra sans compassion
Acá camino serca de la calaca
Ici, je marche près de la mort
Cuidado por dios mientras el demonio me sonsaca
Prends garde, mon Dieu, tandis que le démon me tente
Acá camino serca de la calaca
Ici, je marche près de la mort
Cuidado por dios mientras el demonio me sonsaca
Prends garde, mon Dieu, tandis que le démon me tente
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que confiaron y nunca se fueron
Qui ont confiance et ne sont jamais partis
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Que desde morros me conocieron
Qui me connaissent depuis mon enfance
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Carnales que se nós murieron
Les frères qui sont morts
Un baisa por mi por por aquellos
Un baiser pour moi pour toi pour ceux
Por mi por por aquellos
Pour moi pour toi pour ceux





Writer(s): Paul Everardo De Jesus Garcia Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.