Lyrics and translation Thuna - När jag e rädd

När jag e rädd

Klackar mot kullersten
I toner jag skrev ett kärleksbrev

Obesvarat är än det
Men mot tomheten jag kan nu le

Hur kan man älska igen
När man vet hur botten känns
Hur ska jag falla igen
När jag e rädd

Trivs nästan i min ensamhet
Förtreten har lämnat helt

Men för hoppet ger jag inge mer
Det dog när jag gav dig det

Hur kan man älska igen
När man vet hur botten känns
Hur ska jag falla igen
När jag e rädd

Veckorna tog kål på mig
Och den ångest som fanns om en tjej

Även om jag klarat mig
Så ekar minnet av ett nej

Hur kan man älska igen
När man vet hur botten känns
Hur ska jag falla igen

Hur kan man älska igen
När man vet hur botten känns
Hur ska jag falla igen
När jag e rädd

Hur kan man älska igen
När man vet hur botten känns
Hur ska jag falla igen
När jag e rädd

Quand j'ai peur

Des talons sur le pavé
Dans les notes que j'ai écrit une lettre d'amour

Il n'a pas été répondu
Mais je peux maintenant sourire au vide

Comment peut-on aimer à nouveau
Quand on sait à quoi ressemble le fond
Comment puis-je retomber
Quand j'ai peur

Je suis presque à l'aise dans ma solitude
L'amertume a complètement disparu

Mais je ne donne plus d'espoir
Il est mort quand je te l'ai donné

Comment peut-on aimer à nouveau
Quand on sait à quoi ressemble le fond
Comment puis-je retomber
Quand j'ai peur

Les semaines m'ont tué
Et l'anxiété qui existait pour une fille

Même si je m'en suis sorti
Le souvenir d'un non résonne

Comment peut-on aimer à nouveau
Quand on sait à quoi ressemble le fond
Comment puis-je retomber

Comment peut-on aimer à nouveau
Quand on sait à quoi ressemble le fond
Comment puis-je retomber
Quand j'ai peur

Comment peut-on aimer à nouveau
Quand on sait à quoi ressemble le fond
Comment puis-je retomber
Quand j'ai peur