Thundamentals - Busy With It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thundamentals - Busy With It




Busy With It
Occupé avec ça
In this day and age it seems
De nos jours, il semble
You're either old or original
Que tu sois soit vieux, soit original
Chase your dream and be a bold individual
Poursuis ton rêve et sois un individu audacieux
Can change the scene
Ca peut changer la scène
Even role with the pinnacle
Même jouer avec le sommet
Raise the stakes
Augmenter les enjeux
I don't keep the cream
Je ne garde pas la crème
Culture's digital
La culture est numérique
Face the screen
Face à l'écran
Tweet the team
Twitte l'équipe
Update the feed
Mets à jour le fil d'actualité
Each golden minute is a waiting seat
Chaque minute dorée est un siège d'attente
What information is gonna bake your beans
Quelles informations vont te faire bouger
Take the lead
Prends les devants
He who creates the means leads me to pay the fee
Celui qui crée les moyens me fait payer la redevance
But I ain't sold on make believe
Mais je ne suis pas vendu à ce qui n'existe pas
And I was told don't break the steeze
Et on m'a dit de ne pas briser le steeze
See my brain is free
Vois, mon cerveau est libre
I ain't called a cynical
Je ne suis pas appelé un cynique
My soul is spiritual
Mon âme est spirituelle
I ain't false or critical
Je ne suis pas faux ou critique
This pulse be living proof
Ce pouls est la preuve vivante
I'll be a busy bee
Je serai une abeille travailleuse
Tryn'a keep my cool
J'essaie de garder mon calme
The whole world's getting busy with it
Le monde entier est occupé avec ça
Wait a minute, I'm getting busy with it
Attends une minute, je suis occupé avec ça
We ain't finished, we get busy with it
On n'a pas fini, on s'occupe avec ça
All work, no play, all night and day
Tout le travail, pas de jeu, toute la nuit et toute la journée
The whole world's getting busy with it
Le monde entier est occupé avec ça
Wait a minute, I'm getting busy with it
Attends une minute, je suis occupé avec ça
We ain't finished, we get busy with it
On n'a pas fini, on s'occupe avec ça
All work, no play, all night and day
Tout le travail, pas de jeu, toute la nuit et toute la journée
Etc.
Etc.





Writer(s): Morgan Jones, Jesse Ferris, Brendan Tuckerman


Attention! Feel free to leave feedback.