Thundamentals - Easy - translation of the lyrics into German

Easy - Thundamentalstranslation in German




Easy
Einfach
And she said it was never meant to happen
Und sie sagte, es sollte nie passieren
But when it did
Aber als es passierte
I have to say it was pretty nice
Muss ich sagen, es war ziemlich schön
Waking up in bed
Im Bett aufzuwachen
With the sun streaming in through the window
Mit der Sonne, die durchs Fenster scheint
Instead of the city lights
Anstelle der Lichter der Stadt
It feels like one of those days
Es fühlt sich an wie einer dieser Tage
When grief ain't even gonna touch the sides
An denen der Kummer nicht mal an der Oberfläche kratzt
And it feels like one of those days
Und es fühlt sich an wie einer dieser Tage
When I'm gonna say I love my life
An denen ich sage, ich liebe mein Leben
Coffee and a waffle looking like the body of a model
Kaffee und eine Waffel, die aussieht wie der Körper eines Models
Got my own genie and she's popping in the bottle
Habe meinen eigenen Flaschengeist und sie erscheint aus der Flasche
Every wish is so delicious
Jeder Wunsch ist so köstlich
She's got me blowing kisses to my misses
Sie bringt mich dazu, meiner Liebsten Küsse zuzuwerfen
There ain't no rain so we bound for the sea
Es gibt keinen Regen, also machen wir uns auf zum Meer
Hang around with ice cream
Hängen mit Eiscreme rum
While we're down by the beach
Während wir am Strand sind
Yo, for real
Yo, im Ernst
And I ain't fibbing believe me
Und ich flunkere nicht, glaub mir
It doesn't get better than this
Es wird nicht besser als das
We keep it easy
Wir machen es uns einfach
I'm a chill
Ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen
So, I'm a chill
Also, ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen
Yo, I woke up late,
Yo, ich bin spät aufgewacht,
Wipe the sleep from my eyes,
Wische mir den Schlaf aus den Augen,
No need for a shave I don't need to be fly
Keine Rasur nötig, ich muss nicht schick sein
But my girlfriend stylin' (Yeah)
Aber meine Freundin ist stylisch (Yeah)
I'm stepping outside such a wonderful sight not a cloud in the sky
Ich trete nach draußen, so ein wundervoller Anblick, keine Wolke am Himmel
In love with the landscape she said what's the plan babe?
Verliebt in die Landschaft, sie sagte, was ist der Plan, Babe?
I thought for a second, smoked salmon and some pancakes
Ich dachte kurz nach, Räucherlachs und ein paar Pfannkuchen
Start with the flat white, make mine a double shot
Beginne mit einem Flat White, mach mir einen doppelten Espresso
Mid afternoon might swing by the bottleshop
Am Nachmittag könnten wir beim Getränkemarkt vorbeischauen
Grab a six pack, laying in the park (Yeah)
Schnapp dir ein Sixpack, liege im Park (Yeah)
Getting blazed as the daylight fades into dark
Werden breit, während das Tageslicht in die Dunkelheit übergeht
See an old man walking his dog
Sehe einen alten Mann, der mit seinem Hund spazieren geht
Not hurrying at all
Überhaupt nicht in Eile
Like he doesn't have a worry in the world
Als hätte er keine Sorge auf der Welt
And as I sit back puffing my trees
Und während ich mich zurücklehne und an meinem Gras ziehe
I think to myself how lucky I be
Denke ich mir, wie viel Glück ich habe
I'm the luckiest son of the best mother that ever lived
Ich bin der glücklichste Sohn der besten Mutter, die je gelebt hat
Yo, it doesn't get much better than this
Yo, es wird nicht viel besser als das
I'm a chill
Ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen
So, I'm a chill
Also, ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(I believe)
(Ich glaube)
We keep it easy like morgs on the beats
Wir halten es einfach, wie Morgs an den Beats
We keep it easy like chopping on the bowl
Wir halten es einfach, wie beim Zerkleinern in der Bowl
We keep it easy like chilling by the beach
Wir halten es einfach, wie beim Chillen am Strand
We keep it easy like going for a stroll
Wir halten es einfach, wie bei einem Spaziergang
We keep it easy like Lionel Richie
Wir halten es einfach, wie Lionel Richie
We keep it easy like Faith No More
Wir halten es einfach, wie Faith No More
We keep it easy like Eazy-E did and
Wir halten es einfach, wie Eazy-E es tat und
We keep it easy like Snoop doggy dog
Wir halten es einfach, wie Snoop Doggy Dog
I'm a chill
Ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen
So, I'm a chill
Also, ich chille
Forget about the mundane and boring
Vergiss das Alltägliche und Langweilige
Till it comes I'm a stay balling
Bis es kommt, bleibe ich am Ball
We keep it easy like a Sunday morning
Wir machen es uns einfach, wie an einem Sonntagmorgen





Writer(s): Morgan Jones, Jesse Ferris, Brendan Tuckerman


Attention! Feel free to leave feedback.