Lyrics and translation Thundamentals - I Hip Hop
Depending
on
what
I
see
on
offer,
Could
be
your
family
doctor
В
зависимости
от
того,
что
я
вижу
в
предложении,
мог
бы
стать
вашим
семейным
врачом
A
handy
man,
a
boxer,
the
fantom
of
the
opera,
an
actor
with
an
oscar
Умелый
человек,
боксер,
фантом
оперы,
актер
с
Оскаром
Robber
tax
and
dollars,
yo
I
could
have
been
that
tax
man
and
had
a
mac
and
office
Грабительские
налоги
и
доллары,
йоу,
я
мог
бы
быть
этим
налоговиком
и
иметь
mac
и
офис
Went
about
a
pimp,
runnin'
with
some
hookers,
Ходил
сутенером,
водился
с
какими-то
проститутками,
A
Muslim,
a
Christian
or
just
a
humble
budist,
Мусульманин,
христианин
или
просто
скромный
буддист,
Coulda'
been
a
has
been,
fighter
or
an
athlete,
a
crack
feind
hiding
in
the
back
streets,
Мог
бы
быть
тем,
кем
был,
бойцом
или
спортсменом,
наркоманом,
прячущимся
на
задворках,
Could
have
been
hated,
could
have
been
loved,
Мог
бы
быть
ненавидим,
мог
бы
быть
любим,
Could
have
been
jaded,
I
could
have
been
chuffed,
Мог
бы
быть
пресыщен,
я
мог
бы
быть
раздражен,
I
could
have
gave
a
cig
whenever
they
gave
a
f**k,
Я
мог
бы
выкурить
сигарету
всякий
раз,
когда
им
было
по
х**ку,
I
could
have
made
it
for
all
the
times
I
didn't
make
enough,
Я
мог
бы
компенсировать
все
те
случаи,
когда
я
зарабатывал
недостаточно,
Payed
a
coordinator,
a
dealer
waiting
on
drugs,
paying
pokies
all
day,
waisting
wages
on
pubs
платил
координатору,
дилеру,
ожидающему
наркотики,
весь
день
платил
за
игровые
автоматы,
не
получал
зарплату
в
пабах
I
coulda'
lost
some
if
I
had
some
but
I
did
not
stop
Я
мог
бы
потерять
немного,
если
бы
у
меня
было
немного,
но
я
не
остановился
Yo
judging
by
the
way
that
I
flip
shit
I
coulda'
been
a
gymnast,
a
dish
pig,
a
hit
man
that's
ticking
off
his
hit
list
Йоу,
судя
по
тому,
как
я
переворачиваю
дерьмо,
я
мог
бы
быть
гимнастом,
поросенком,
наемным
убийцей,
который
ставит
галочку
в
своем
списке
убийств.
A
lawyer,
a
pilot,
a
doorman,
a
pirate,
a
scooba
diver
swimming
off
an
island,
Адвокат,
пилот,
швейцар,
пират,
ныряльщик
со
скубой,
плавающий
у
берегов
острова,
Coulda'
been
a
bouncer
but
then
you'd
wanna
hit
me,
coulda'
been
a
councill
man
sucking
on
a
ciggy,
Мог
бы
быть
вышибалой,
но
тогда
тебе
захотелось
бы
меня
ударить,
мог
бы
быть
членом
городского
совета,
посасывающим
сигару.,
I
coulda'
been
a
nurse
or
I
coulda'
been
a
bricky,
why
the
f**k
i'd
go
to
work
when
I
coulda'
chucked
a
sickie,
Я
могла
бы
быть
медсестрой
или
я
могла
бы
быть
уборщицей,
какого
черта
я
пошла
бы
на
работу,
когда
я
могла
бы
бросить
больного,
Coulda'
been
a
journalist
working
for
the
paper,
a
taylor
or
maybe
a
personal
trainer,
a
care
taker
a
bank
man
in
the
city
Мог
бы
быть
журналистом,
работающим
в
газете,
Тейлором
или,
может
быть,
личным
тренером,
опекуном,
сотрудником
банка
в
городе.
A
surgeon
making
money
from
inhancing
your
titties,
Хирург,
зарабатывающий
деньги
на
осмотре
твоих
сисек,
Coulda'
ran
a
comity
of
a
tv
show,
I
could
of
made
a
killing
as
a
CEO,
мог
бы
вести
телешоу
"Вежливость",
я
мог
бы
совершить
убийство
в
качестве
генерального
директора,
I
could
have
been
anything
I
wanted
to
be,
but
all
I
wanted
to
be
was
me
(tuka
mc)
Я
мог
бы
быть
кем
угодно,
кем
я
хотел
быть,
но
все,
чем
я
хотел
быть,
это
я
сам
(tuka
mc)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morgan Jones, Tomasz Charuk, Jesse Ferris, Brendan Tuckerman
Attention! Feel free to leave feedback.