Thundamentals - Much About Much - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thundamentals - Much About Much




Much About Much
Много о многом
I bust nuts, it's never been no easy come up
Я трачу силы, лёгкой жизни у меня не было
If you want an easy come up
Если ты хочешь лёгкой жизни
Try to get your money right (yeah, yeah)
Попробуй заработать деньжат (да, да)
I bust nuts, these suckers want an easy come up
Я трачу силы, эти лохи хотят лёгкой жизни
Suckers want an easy come up
Лохи хотят лёгкой жизни
I tell 'em stuff the hype
Я говорю им, забейте на шумиху
When all that you wish for
Когда всё, чего ты желаешь
Is found, in a never ending weekend
Находится в бесконечных выходных
Well we don't need to pretend
Что ж, нам не нужно притворяться
Monday's tryna creep in
Понедельник пытается прокрасться
See I've got that slippery little sucker all up on my mind
Видишь ли, этот маленький скользкий ублюдок не даёт мне покоя
Everytime I sleep in
Каждый раз, когда я сплю подольше
Some say to dream big
Кто-то говорит, мечтай по-крупному
Some say I'm dreaming
Кто-то говорит, я мечтатель
Makes me wonder what it really means to really be a real thing
Это заставляет меня задуматься, что на самом деле значит быть реальным
Some say dumb shit
Кто-то говорит глупости
I'm done with believing like
Я перестал верить, будто
Leave the fun and games for another day gee-wiz
Можно отложить веселье и игры на потом, чёрт возьми
Genius, jumps change - keep it
Гений, перемены неизбежны - запомни это
I'd rather sunbake like Sunday's in season
Я бы лучше позагорал, будто сейчас сезон воскресений
Get up off my back, let me spread my wing
Слезь с моей спины, дай мне расправить крылья
Get angelic on the track, we confess each sin
Стать ангелом на треке, мы исповедуем каждый грех
But, you can pray to God, to try to save the righteous
Но ты можешь молиться Богу, пытаясь спасти праведников
You can blame the market
Ты можешь винить рынок
You can shame the saints
Ты можешь стыдить святых
You can seek the guidance for a prehistoric mindset
Ты можешь искать руководство для доисторического мышления
Asskick, what that has to do with fish
Пинком под зад, какое это имеет отношение к рыбе
And then the big crisis
И потом большой кризис
I don't know much about much but
Я многого не знаю, но
I do know that I'm cool with that
Я точно знаю, что меня это устраивает
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
Sometimes I forget my words
Иногда я забываю слова
I freestyle, superman
Я фристайлю, супермен
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
And where people wanna talk about such and such, such is life
И когда люди хотят поговорить о том и о сём, такова жизнь
I ain't new to that
Для меня это не новость
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
I don't know much about much but
Я многого не знаю, но
I do know that I'm cool with that
Я точно знаю, что меня это устраивает
I bust nuts, it's never been no easy come up
Я трачу силы, лёгкой жизни у меня не было
If you want an easy come up
Если ты хочешь лёгкой жизни
Try to get your money right (yeah, yeah)
Попробуй заработать деньжат (да, да)
I bust nuts, these suckers want an easy come up
Я трачу силы, эти лохи хотят лёгкой жизни
Suckers want an easy come up
Лохи хотят лёгкой жизни
I tell 'em stuff the hype
Я говорю им, забейте на шумиху
One two, one two
Раз два, раз два
Yo can I get a mic check?
Эй, проверьте микрофон?
I'm sightless, where's the light switch? I'm tryna find it
Я ослеп, где выключатель? Я пытаюсь его найти
Stumble in the dark like a burglar in a balaclava
Спотыкаюсь в темноте, как грабитель в балаклаве
Finna sat these pineapples and these avacadas
Собираюсь наесться этих ананасов и авокадо
Hallelujah, pray to Jah or Buddha
Аллилуйя, молитесь Джа или Будде
Whatever suits ya
Как вам угодно
Find me sitting in my stoop brah
Найди меня сидящим на крыльце, братан
In a soup bar, like we 'bout to put the single out
В суповой, будто мы собираемся выпустить сингл
Peeping over skyscrapers in a single bound
Смотрю на небоскрёбы одним взглядом
A and Oz hanging 'round
А и Оз болтаются рядом
Cos we round heaters
Потому что мы тусим у обогревателей
In my wife beater, screamin' yo
В моей машине, кричу, йоу
"I ain't a fucking mind beater"
"Я, блин, не манипулятор"
I don't know what's going
Я не знаю, что происходит
Reason why I wrote this song
Поэтому я и написал эту песню
For my loner, stoners who be feeling like they don't belong
Для моих одиночек, торчков, которые чувствуют, что им здесь не место
No, I don't see nothing wrong
Нет, я не вижу ничего плохого
With a little bump and grind
В небольшом веселье
Tryna make a dirty wine
Пытаюсь сделать дешёвое вино
Something for the summer
Что-нибудь на лето
I'm lazy, stuff the double time, bust a rhyme
Я ленив, к чёрту двойной ритм, читаю рифму
While I cut this steak with a butterknife
Пока режу стейк ножом для масла
Fuck it brother such is life
Да пофиг, брат, такова жизнь
I don't know much about much but
Я многого не знаю, но
I do know that I'm cool with that
Я точно знаю, что меня это устраивает
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
Sometimes I forget my words
Иногда я забываю слова
I freestyle, superman
Я фристайлю, супермен
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
And where people wanna talk about such and such, such is life
И когда люди хотят поговорить о том и о сём, такова жизнь
I ain't new to that
Для меня это не новость
(Now here we go x6)
(Ну вот мы и начинаем х6)
I don't know much about much but
Я многого не знаю, но
I do know that I'm cool with that
Я точно знаю, что меня это устраивает





Writer(s): Brendan Tuckerman, Kevin Kerr, Morgan Jones, Jesse Ferris


Attention! Feel free to leave feedback.