Lyrics and translation Thundatraxx - Every Breath You Take
Every
breath
you
take
Каждый
твой
вздох
...
Every
move
you
make
Каждое
твое
движение
...
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Every
single
day
Каждый
божий
день.
Every
word
you
say
Каждое
твое
слово.
Every
game
you
play
В
каждой
игре,
в
которую
ты
играешь.
Every
night
you
stay
Каждую
ночь
ты
остаешься.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
(Every
step
you
take)
(Каждый
твой
шаг)
(Every
move
you
make)
(Каждое
движение,
которое
ты
делаешь)
(Every
breath
you
take,
take,
take)
(каждый
вдох,
который
ты
делаешь,
делаешь,
делаешь)
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Every
breath
you
take
Каждый
твой
вздох
...
Every
move
you
make
Каждое
твое
движение
...
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Oh,
can't
you
see
О,
разве
ты
не
видишь?
You
belong
to
me?
Ты
принадлежишь
мне?
How
my
poor
heart
aches
Как
болит
мое
бедное
сердце
With
every
step
you
take
С
каждым
твоим
шагом
...
Every
move
you
make
(move
you
make
Каждое
твое
движение
(движение,
которое
ты
делаешь
Every
vow
you
break
(vow
you
break)
Каждая
клятва,
которую
ты
нарушаешь
(клятва,
которую
ты
нарушаешь)
Every
smile
you
fake
Каждая
твоя
фальшивая
улыбка
...
Every
claim
you
stake
Каждое
требование,
которое
вы
ставите
на
карту
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
(Every
step
you
take)
(Каждый
твой
шаг)
(Every
move
you
make)
(Каждое
твое
движение)
(Every
breath
you
take)
(каждый
твой
вздох)
(Oh,
oh-oh)
(О-о-о)
(Oh,
oh-oh)
(О-о-о)
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
I'll
be
watching
you
(oh,
oh-oh)
Я
буду
наблюдать
за
тобой
(о,
о-о).
Every
bond
you
break
Каждую
связь,
которую
ты
разрываешь.
Every
step
you
take
Каждый
твой
шаг
...
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
I'll
be
watching
you
Я
буду
наблюдать
за
тобой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.