ThunderZ feat. Hishigdalai - Gerelt Hot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ThunderZ feat. Hishigdalai - Gerelt Hot




Gerelt Hot
Gerelt Hot
Гэрэлт хотын гудмаар чамтайгаа
Dans les rues de la ville illuminée, avec toi
Гишгэнэ машинтайгаа
En voiture avec toi
Зургийг минь ханатайгаа хад
Mets ma photo sur ton mur
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Хамт алхана чамтайгаа
Je marcherai avec toi
Ирээдүйнхээ ханьтайгаа
Avec ma future femme
Хаана ч явсан маньтайгаа чи салахгүй гэж мэд
Tu sais que tu ne me quitteras jamais, que tu ailles
Дандаа хамт
Toujours ensemble
Өнөөдөр өөр, өөр, өөр
Aujourd'hui, c'est différent, différent, différent
Чи бидний сонсох хөгжим өөр
La musique que nous écoutons est différente
Өвөө эмээ сонсдог үе чинь өөр
L'époque tes grands-parents écoutaient est différente
Өшөө илүү содон хэмнэл дүр
Un rythme encore plus extraordinaire
Oh baby, өөр, өөр, өөр
Oh bébé, différent, différent, différent
Чиний мэдрэмж дотор хүн чинь өөр
L'homme en toi, ton sentiment est différent
Чиний мэдэх бодлоос би чинь өөр
Je suis différent de ce que tu sais
Чамайг аваад хотоор шөнөжингөө
Je t'emmène à travers la ville toute la nuit
Гэрэлт хотын гудмаар чамтайгаа
Dans les rues de la ville illuminée, avec toi
Гэрлэмээр байна чамтайгаа
Je veux me marier avec toi
Зургийг минь ханатайгаа хад
Mets ma photo sur ton mur
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Хамт алхана чамтайгаа
Je marcherai avec toi
Ирээдүйнхээ ханьтайгаа
Avec ma future femme
Хаана ч явсан маньтайгаа чи салахгүй гэж мэд
Tu sais que tu ne me quitteras jamais, que tu ailles
Дандаа хамт
Toujours ensemble
Өнөөдөр өөр, өөр, өөр
Aujourd'hui, c'est différent, différent, différent
Чи бидний сонсох хөгжим өөр
La musique que nous écoutons est différente
Өвөө эмээ сонсдог үе чинь өөр
L'époque tes grands-parents écoutaient est différente
Өшөө илүү содон хэмнэл дүр
Un rythme encore plus extraordinaire
Aye, чамаас өөрийг би хэзээ ч бодохгүйгээр
Aye, je ne penserai jamais à personne d'autre que toi
Гэж би худлаа хэлээд яахав, мэдээж бодолгүй дээ
Je ne peux pas te mentir, bien sûr que je n'y pense pas
Надад олон түүхүүд бий, бичнэ бадаг үгээ
J'ai beaucoup d'histoires, j'écrirai mes couplets
Гэхдээ надтай байсан бүсгүйн нүүрэнд батга үгүй ээ
Mais le visage de la fille qui était avec moi n'avait pas d'acné
Aye, гэрэл тавина Эрхэмээ, гэрэлт хотын дээвэр дээр
Aye, je vais éclairer ma bien-aimée, sur le toit de la ville illuminée
Клипэндээ ирэхдээ гэр дотроо дээрэмдээд
Lorsque tu viens dans mon clip, tu as volé à l'intérieur
Гэрлэж авах хүртлээ гэрт тогтохгүй тэнэгтээд
Je ne resterai pas à la maison, je m'amuserai jusqu'à ce que je t'épouse
Тэрэлж явдаггүй охиныг олох гэж тэнэж явсаар нервтээд
J'ai tellement erré pour trouver une fille qui ne déambule pas, j'ai été nerveux
Бүгд нэг чиглэл тогтсон хэмнэл нэг
Tout le monde a une direction établie, un rythme unique
Согтсон ч гэсэн толгой дотроо хэмнэлтэй
Même ivre, j'ai un rythme dans ma tête
УБ хотын гудмаар чамтай хэлхэлдээд л
Je discute avec toi dans les rues de la ville de Ou
Уба нь юм шиг охидууд ирээд тэврэх гээд л
Les filles qui ressemblent à des filles de Ou viennent et veulent me serrer dans leurs bras
Намайг байхгүй болохоор урлаг гуниг байна уу? (Гуниг байна уу?)
Est-ce que l'art est triste quand je ne suis pas ? (Triste ?)
Намайг буцаад ирсэн бусад нь ониго байна уу? (Ониго байна уу?)
Est-ce que les autres sont amusants quand je reviens ? (Amusant ?)
Далай ороод ирсэн дуу минь чимэг байна уу? (Чимэг байна уу?)
Est-ce que ma chanson est belle depuis que je suis revenu de la mer ? (Belle ?)
Дахиад нэг уу бичих гэсэн цэнэг байна уу? (Гэрэлт хотын гудмаар чамтайгаа)
Est-ce que j'ai toujours le pouvoir d'écrire une autre chanson ? (Dans les rues de la ville illuminée, avec toi)
Гэрлэмээр байна чамтайгаа
Je veux me marier avec toi
Зургийг минь ханатайгаа хад
Mets ma photo sur ton mur
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Хамт алхана чамтайгаа
Je marcherai avec toi
Ирээдүйнхээ ханьтайгаа
Avec ma future femme
Хаа ч явсан маньтайгаа чи салахгүй гэж мэд
Tu sais que tu ne me quitteras jamais, que tu ailles
Дандаа хамт
Toujours ensemble
Өнөөдөр өөр, өөр, өөр
Aujourd'hui, c'est différent, différent, différent
Чи бидний сонсох хөгжим өөр
La musique que nous écoutons est différente
Өвөө эмээ сонсдог үе чинь өөр
L'époque tes grands-parents écoutaient est différente
Өшөө илүү содон хэмнэл дүр
Un rythme encore plus extraordinaire
Зургийг минь ханатайгаа хад
Mets ma photo sur ton mur
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Хамт алхаад
Marchons ensemble
Чамтайгаа
Avec toi
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Гэрэлт хотын гудмаар чамтайгаа
Dans les rues de la ville illuminée, avec toi
Гэрлэмээр байна чамтайгаа
Je veux me marier avec toi
Зургийг минь ханатайгаа хад
Mets ma photo sur ton mur
Зүрхийг минь ав, аятайхан
Prends mon cœur, gentiment
Хамт алхана чамтайгаа
Je marcherai avec toi
Ирээдүйнхээ ханьтайгаа
Avec ma future femme
Хаа ч явсан маньтайгаа чи салахгүй гэж мэд
Tu sais que tu ne me quitteras jamais, que tu ailles
Дандаа хамт
Toujours ensemble
Өнөөдөр өөр, өөр, өөр
Aujourd'hui, c'est différent, différent, différent
Чи бидний сонсох хөгжим өөр
La musique que nous écoutons est différente
Өвөө эмээ сонсдог үе чинь өөр
L'époque tes grands-parents écoutaient est différente
Өшөө илүү содон хэмнэл дүр
Un rythme encore plus extraordinaire
Өнөөдөр өөр, өөр, өөр
Aujourd'hui, c'est différent, différent, différent
Чи бидний сонсох хөгжим өөр
La musique que nous écoutons est différente
Өвөө эмээ сонсдог үе чинь өөр
L'époque tes grands-parents écoutaient est différente
Өшөө илүү содон хэмнэл дүр
Un rythme encore plus extraordinaire





Writer(s): Domagoj Knezovic


Attention! Feel free to leave feedback.