Lyrics and translation Thundercat - Drunk

Drunk

I′m drowning away all of the pain
Till I'm totally numb
Sometimes you want to feel alive
But not on someone else′s time

Morning heartache
Senses your love
I just can't catch a break
Squirrels and snakes keep me on my toes
Will you go down with me?
Don't care what you say
So many feels, bro
LOL, I′m so over it
′Cause I think he's real
I′d rather be up my mind
Than to be dead alive

I'm drowning away all of the pain
Till I′m totally numb
Sometimes you want to feel alive
But not on someone else's time

(Baby) I just can′t catch a break

Пьян

Я топлю всю свою боль,
Пока совсем не онемею.
Иногда хочется чувствовать себя живым,
Но не по чужой указке.

Утренняя сердечная боль
Чувствует твою любовь.
Мне просто не везет.
Белки и змеи держат меня в напряжении.
Ты пойдешь ко дну со мной?
Мне все равно, что ты скажешь.
Столько чувств, детка.
ЛОЛ, мне уже все равно.
Потому что я думаю, он настоящий.
Я лучше буду не в себе,
Чем живым мертвецом.

Я топлю всю свою боль,
Пока совсем не онемею.
Иногда хочется чувствовать себя живым,
Но не по чужой указке.

(Детка) Мне просто не везет.