Thundercat - Walkin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thundercat - Walkin'




Walkin'
Se promener
When its just you and me.
Quand il n'y a que toi et moi.
There's no place I'd rather be.
Il n'y a nulle part je préférerais être.
You make me days bright as the sun
Tu rends mes journées aussi brillantes que le soleil
Each moment with you I adore
Chaque instant avec toi, je l'adore
Cuz' there is no one like you girl
Parce qu'il n'y a personne comme toi, ma chérie
I'm just a fool for you baby
Je suis juste un fou pour toi, bébé
I need you back home.
J'ai besoin que tu sois de retour à la maison.
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
There's nothing I wouldn't do
Il n'y a rien que je ne ferais pas
To put myself closer to you.
Pour me rapprocher de toi.
Every time that I look in your eyes
Chaque fois que je te regarde dans les yeux
I see a reflection of me...
Je vois un reflet de moi...
Don't ever leave me alone.
Ne me laisse jamais seul.
Without you where would I be?
Sans toi, serais-je ?
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalaala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalaala
lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalaalala
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalaalala
...
...





Writer(s): Stephen Bruner, Hadrien Feraud


Attention! Feel free to leave feedback.