Thundermother - Try with Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thundermother - Try with Love




Try with Love
Попробую с любовью
Whoa
Ох
Brick by brick, the wall was built around me
Кирпичик за кирпичиком, стена была построена вокруг меня,
It was my downfall
Это было моим падением.
Day by day, I fooled myself, I'm a loose cannonball
День за днем я обманывала себя, я - неуправляемый снаряд.
Inside out, upside down, I was a mess all around
Наизнанку, вверх тормашками, я была вся разбита.
On and on in a roller coaster, moving at the speed of sound
Снова и снова на американских горках, двигаясь со скоростью звука.
It's time to turn another page
Пришло время перевернуть страницу,
Time to let go of all the rage
Время отпустить всю ярость.
I'm gonna try with love
Я попробую с любовью,
Gonna try with love
Попробую с любовью.
I'm done with anger, done with hate
Я покончила с гневом, покончила с ненавистью.
Pride was in my way, I'm gonna try with love
Гордость стояла на моем пути, я попробую с любовью.
Two-faced life, played and got played
Двуличная жизнь, играла и была бита,
Messed with other's feelings
Играла чувствами других.
Blinded by who I am, now I've hit the ceiling
Ослепленная тем, кто я есть, теперь я достигла потолка.
What's the point in putting people down to boost your own ego?
Какой смысл унижать людей, чтобы тешить свое эго?
Breathing in, blasting out, blabbering like a torpedo
Вдох, выдох, тараторю, как торпеда.
It's time to turn another page
Пришло время перевернуть страницу,
Time to let go of all the rage
Время отпустить всю ярость.
I'm gonna try with love
Я попробую с любовью,
Gonna try with love
Попробую с любовью.
I'm done with anger, done with hate
Я покончила с гневом, покончила с ненавистью.
Pride was in my way, I'm gonna try with love
Гордость стояла на моем пути, я попробую с любовью.
Oh, yeah
О, да.
I'm gonna try with love
Я попробую с любовью,
Gonna try with love
Попробую с любовью.
I'm done with anger, done with hate
Я покончила с гневом, покончила с ненавистью.
Pride was in my way, I'm gonna try with love
Гордость стояла на моем пути, я попробую с любовью.





Writer(s): Soeren Andersen, Filippa Naessil, Emelie Maria Johansson, Guernica Mancini Ledesma


Attention! Feel free to leave feedback.