Lyrics and translation Thundermother - Watch Out

Watch Out

I'm beautiful with looks that kill
You better watch your words
You run around and talking shit
At least that's what I heard

Respect my talent and my mind
There's more than meets the eye
I lean back and watch the fun
When they see through your lies

The powers shifting, I'm above it all
There's nothing that can hold me back
You'll never see me fall

Hey watch out
Hell awaits for anything
And anything is what you bring
So You
Watch out
What goes around will come around
I'll drown you in a wall of sound
Watch out

It's time to let old patterns go
Get rid of all the trash
It's modern times with modern minds
So clean up all the ash

My queendom is for everyone, humanity devine
I've got something brewing here
Trust me, have no fear

The power's shifting, I'm above it all
I've been giving plenty signs
This is where I draw the line

Hey watch out
Hell awaits for anything
And anything is what you bring
So You
Watch out
What goes around will come around
I'll drown you in a wall of sound
Watch out
Watch out

Hey watch out
Hell awaits for anything
And anything is what you bring
So You
Watch out
What goes around will come around
I'll drown you in a wall of sound
Watch out
Watch out
So You
Watch out

Fais Gaffe

Je suis belle avec des regards qui tuent
Tu ferais mieux de regarder tes mots
Tu cours partout et tu dis de la merde
Du moins c'est ce que j'ai entendu

Respecte mon talent et mon esprit
Il y a plus que ce que l'on voit
Je me penche en arrière et regarde le plaisir
Quand ils voient à travers tes mensonges

Les pouvoirs changent, je suis au-dessus de tout
Il n'y a rien qui puisse me retenir
Tu ne me verras jamais tomber

Hé attention
L'enfer attend n'importe quoi
Et tout est ce que tu apportes
Alors Vous
Fais gaffe
Ce qui se passe autour viendra autour
Je te noierai dans un mur de son
Fais gaffe

Il est temps de laisser tomber les vieux schémas
Débarrassez-vous de toutes les ordures
C'est les temps modernes avec des esprits modernes
Alors nettoie toutes les cendres

Ma royauté est pour tout le monde, l'humanité devine
J'ai quelque chose qui se prépare ici
Croyez-moi, n'ayez pas peur

Le pouvoir change, je suis au-dessus de tout
J'ai donné beaucoup de signes
C'est là que je trace la ligne

Hé attention
L'enfer attend n'importe quoi
Et tout est ce que tu apportes
Alors Vous
Fais gaffe
Ce qui se passe autour viendra autour
Je te noierai dans un mur de son
Fais gaffe
Fais gaffe

Hé attention
L'enfer attend n'importe quoi
Et tout est ce que tu apportes
Alors Vous
Fais gaffe
Ce qui se passe autour viendra autour
Je te noierai dans un mur de son
Fais gaffe
Fais gaffe
Alors Vous
Fais gaffe