Žemėj Lietuvos - Thundertale translation in German

Žemėj Lietuvos

Tu tokia brangi, žeme mūs gimta,
Tau mintis šviesi, tau širdy vieta.
Tu tokia maža ir tokia didi,
Nemuno vaga - Lietuvos širdy.
2x.
Žemėj lietuvos ąžuolai žaliuos
Ąžuolai žaliuos žemėj Lietuvos

Tu tokia brangi, žeme mūs gimta
Tau mintis šviesi, tau širdy vieta
Ar diena dienos ar naktelė tems?
Duok mums šilumos, duonos ir vandens
Pragrojimas
2x.
Žemėj Lietuvos ąžuolai žaliuos
Ąžuolai žaliuos žemėj Lietuvos

Im Land Litauen

Du bist so teuer, unsere Heimat(erde),
Dir gilt der helle Gedanke, für dich ist Platz im Herzen.
Du bist so klein und so groß,
Das Bett des Nemunas - im Herzen Litauens.
2x.
Im Land Litauen werden Eichen grünen
Eichen werden grünen im Land Litauen

Du bist so teuer, unsere Heimat(erde)
Dir gilt der helle Gedanke, für dich ist Platz im Herzen
Ob der Tag anbricht oder die Nacht dunkelt?
Gib uns Wärme, Brot und Wasser
Zwischenspiel
2x.
Im Land Litauen werden Eichen grünen
Eichen werden grünen im Land Litauen