A Sketch For Time's Arrow - Thursdaytranslation in French
The
rain
falls
up
off
the
street
La
pluie
tombe
de
la
rue
The
clocks
turn
back
in
retreat
Les
horloges
tournent
en
arrière
en
retraite
Footsteps
fall
off
of
our
feet
Les
pas
tombent
de
nos
pieds
I
can
see
the
tears
crawling
up
your
cheek
Je
vois
les
larmes
qui
rampent
sur
ta
joue
It's
turning
back
to
pink
Elle
redevient
rose
The
slap
got
pulled
right
off
of
it
La
gifle
a
été
retirée
And
we
all
fall
back
into
bed
again
Et
nous
retournons
tous
au
lit
Rate the translation
1
Dead Songs
2 Ladies And Gentlemen: My Brother, The Failure
3 Voices On A String
4 Signals Over The Air - Live At The Starland Ballroom / December 27, 2006, Sayreville, NJ
5 How Long Is The Night? - Original Intro
6 A Sketch For Time's Arrow
7 Panic On The Streets Of Health Care City
8 The Roar Of Far Off Black Jets
9 Paris In Flames
10 Wind Up
11 Telegraph Avenue Kiss
12 Music From Kill The House Lights - Demo
2 Ladies And Gentlemen: My Brother, The Failure
3 Voices On A String
4 Signals Over The Air - Live At The Starland Ballroom / December 27, 2006, Sayreville, NJ
5 How Long Is The Night? - Original Intro
6 A Sketch For Time's Arrow
7 Panic On The Streets Of Health Care City
8 The Roar Of Far Off Black Jets
9 Paris In Flames
10 Wind Up
11 Telegraph Avenue Kiss
12 Music From Kill The House Lights - Demo
Attention! Feel free to leave feedback.