Thurston Harris - My Love Will Last - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thurston Harris - My Love Will Last




Words and music written by,
Слова и музыка написаны ...
Thurston Harris
Терстон Харрис
Lyric sheet provided by,
Текстовый лист предоставлен,
La
Лос-Анджелес
Vonna Harris
Вонна Харрис
(La
(Лос-Анджелес
Vonna Marie Young)
Вонна Мари Янг)
MY LOVE WILL LAST
МОЯ ЛЮБОВЬ БУДЕТ ДЛИТЬСЯ ВЕЧНО.
Oooh,
О-о-о,
My love will last as long as the moon is shining in the sky
Моя любовь будет длиться до тех пор, пока луна светит в небе.
My love will last I promise you darlin' till the day I die
Моя любовь будет длиться, я обещаю тебе, дорогая, до самой смерти.
My love will last as long as a leaf is growing on a vine oy
Моя любовь будет длиться так же долго, как лист растет на виноградной лозе.
I never knew no I never knew a love like yours and mine
Я никогда не знал Нет я никогда не знал такой любви как твоя и моя
Passing fancy doesn't last
Мимолетные фантазии не длятся долго.
It will only lead to sorrow
Это приведет только к печали.
And a story like this
И такая история ...
I tell you this
Вот что я тебе скажу
The love today
Любовь сегодня
Will still be here tomorrow wo wo wo
Я все еще буду здесь завтра во Во во
My love will last as long as the night will follow after day
Моя любовь будет длиться до тех пор, пока ночь будет следовать за днем.
My love will last forever I'll never let it fade away
Моя любовь будет длиться вечно, я никогда не позволю ей угаснуть.
My love will last as long as the sun remembers how to shine oh
Моя любовь будет длиться до тех пор, пока солнце помнит, как светить.
I never knew no I never knew a love like yours and mine
Я никогда не знал Нет я никогда не знал такой любви как твоя и моя
Now, passing fancy doesn't last
Так вот, мимолетные фантазии не длятся долго.
It will only lead to sorrow
Это приведет только к печали.
A story like this
История вроде этой
I tell you this
Вот что я тебе скажу
I love today though
Но я люблю сегодняшний день
I'll be gone tommorrow wo wo wo
Завтра я уйду у у у у
But, my love will last as long as the night will follow after day
Но моя любовь будет длиться до тех пор, пока ночь будет следовать за днем.
My love will last forever I'll never let it fade away
Моя любовь будет длиться вечно, я никогда не позволю ей угаснуть.
My love will last as long as the sun remembers how to shine
Моя любовь будет длиться до тех пор, пока солнце помнит, как светить.
Oh I never knew oh I never knew a love like yours and mine
О я никогда не знал о я никогда не знал такой любви как твоя и моя
All rights reserved to the Harris Family
Все права принадлежат семье Харрисов.





Writer(s): J. Williams


Attention! Feel free to leave feedback.