Thurston Moore - Circulation - translation of the lyrics into French
Thurston Moore Circulation

Thurston Moore - Circulation

Lyrics and translation Thurston Moore - Circulation




Circulation
Circulation
The perfect lights are backwards
Les lumières parfaites sont inversées
Refracted cries
Des cris réfractés
The needle hits black lacquer
L'aiguille frappe le disque noir
Speakers forgive lies
Les haut-parleurs pardonnent les mensonges
I'm not running away
Je ne m'enfuis pas
The circulation makes her crazy
La circulation la rend folle
She's not here to stay
Elle n'est pas là pour rester
She just came by to shoot you baby
Elle est juste passée pour te tirer dessus, mon chéri
The perfect lights are backwards
Les lumières parfaites sont inversées
Refracted cries
Des cris réfractés
The needle hits white lacquer
L'aiguille frappe le disque blanc
Speakers forgive lies
Les haut-parleurs pardonnent les mensonges
I'm not running away
Je ne m'enfuis pas
The circulation makes her crazy
La circulation la rend folle
She's not here to stay
Elle n'est pas là pour rester
She just came by to shoot you baby
Elle est juste passée pour te tirer dessus, mon chéri




Writer(s): Thurston Moore
Thurston Moore - Demolished Thoughts
Album
Demolished Thoughts
date of release
23-05-2011

1 Benediction
2 Illuminine
3 Circulation
4 Blood Never Lies
5 Orchard Street
6 In Silver Rain With a Paper Key
7 Mina Loy
8 Space
9 January
10 This Train Is Bound For Glory
Attention! Feel free to leave feedback.