Thurston Moore - Exalted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thurston Moore - Exalted




Exalted
Exalté
She is the future
Tu es l'avenir
And a prophetess
Et une prophétesse
Also oracle
Aussi oracle
Spaced out in timelessness
Perdu dans l'intemporalité
Cool rider
Cool rider
Sukeban fighter
Combattante Sukeban
A wallflower tripper
Une fille timide qui trippe
French kisser
French kisser
And exhilarated now
Et excité maintenant
Higher, higher
Plus haut, plus haut
Deep trance and soul dances
Trance profonde et danses de l'âme
Soaking winds enhances
Les vents qui s'infiltrent renforcent
Peyote walker
Marcheuse de peyotl
Sweet talker
Parleuse douce
Soul stalker
Chasseuse d'âmes
Spell weaver
Tisseuse de sorts
Receiver
Réceptrice
Herb-stink shaman
Chaman à l'odeur d'herbe
A morphine woman
Une femme à la morphine
My opium girl
Ma fille à l'opium
The free grass world
Le monde de l'herbe libre
I name it, your music
Je le nomme, ta musique
I name it exalted
Je le nomme exalté
A restrained shaman
Un chaman réservé
I name her Arethrean
Je la nomme Aréthéenne
Oh my comedian
Oh ma comédienne
Oh my Delphic
Oh ma Delphes
Oh my turpentines
Oh mes térébenthines





Writer(s): Moore Thurston Joseph, Prinz Eva


Attention! Feel free to leave feedback.