Thurston Moore - Illuminine - translation of the lyrics into French
Thurston Moore Illuminine

Thurston Moore - Illuminine

Lyrics and translation Thurston Moore - Illuminine




Illuminine
Illuminine
Sunday lights
Les lumières du dimanche
Come take my nights
Viens prendre mes nuits
And I'll bend down
Et je m'agenouillerai
To my knees and die
À mes genoux et mourrai
Illuminate
Illumine
My soul to take
Mon âme à prendre
Illuminine
Illuminine
Your clear cool wine
Ton vin clair et frais
Going back alone
Retourner seul
Your lover's light is home
La lumière de ton amant est chez toi
Where the hallowed shine
Où la brillance sacrée
The lights lighting the road
Les lumières éclairent la route
Monday cries
Les pleurs du lundi
White clouds turn grey
Les nuages blancs deviennent gris
But your perfect lights
Mais tes lumières parfaites
Brings the sun to play
Apporte le soleil pour jouer
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Your clear cool love
Ton amour clair et frais
Your clear cool light
Ta lumière claire et fraîche
Morning comes awake
Le matin se réveille
To your wildest dreams
À tes rêves les plus fous
Let the daylight break
Laisse le jour se lever
Set the angels free
Libère les anges
Sunday lights
Les lumières du dimanche
Come take my nights
Viens prendre mes nuits
And I'll bend down
Et je m'agenouillerai
To my knees and die
À mes genoux et mourrai
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine
Illuminine




Writer(s): Thurston Moore
Thurston Moore - Demolished Thoughts
Album
Demolished Thoughts
date of release
23-05-2011

1 Benediction
2 Illuminine
3 Circulation
4 Blood Never Lies
5 Orchard Street
6 In Silver Rain With a Paper Key
7 Mina Loy
8 Space
9 January
10 This Train Is Bound For Glory
Attention! Feel free to leave feedback.