Lyrics and translation Thurston Moore - Mina Loy

Mina Loy

Found a diamond in the gutter
On an early morning freeze
In your mouth it turns to water
Onyx eyes swallow me
I don't care what it takes
All he wants is you to love him
Without shame, without shame
Without shame, without shame
Without shame
Found a diamond in the gutter
On an early morning freeze
In your mouth it turns to water
Onyx eyes swallow me
I don't care what it takes
All she wants is you to love her
Without shame, without shame
Without shame, without shame
Without shame, without shame
Without shame, without shame
Without shame, without shame
Without shame, without shame

Mina Loy

J'ai trouvé un diamant dans le caniveau
Par un matin glacial
Dans ta bouche, il se transforme en eau
Tes yeux d'onyx m'avalent
Je ne me soucie pas du prix à payer
Tout ce qu'il veut, c'est que tu l'aimes
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte
Sans honte
J'ai trouvé un diamant dans le caniveau
Par un matin glacial
Dans ta bouche, il se transforme en eau
Tes yeux d'onyx m'avalent
Je ne me soucie pas du prix à payer
Tout ce qu'elle veut, c'est que tu l'aimes
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte
Sans honte, sans honte