Thurzday - Numb - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thurzday - Numb




Numb
Онемение
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
This ain't livin' I'm broken and barely functioning
Это не жизнь, я сломлен и едва функционирую
Its been so long and time's still healed nothing
Прошло так много времени, а оно ничего не исцелило
I had some faith but now I'm regretting hoping
У меня была вера, но теперь я жалею, что надеялся
I just wanna be
Я просто хочу быть
Free
Свободным
I
Я
Don't want to feel nothing any more
Больше ничего не хочу чувствовать
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
I wish I wish upon all the stars
Я мечтаю, мечтаю, глядя на звезды,
That Heaven could just still my heart
Чтобы Небеса остановили мое сердце
Strip the memories from my thoughts
Стерли воспоминания из моих мыслей
Remembering perfection is the worst part
Вспоминать о совершенстве это худшее
I can't keep going with no closure
Я не могу продолжать без завершения
Is it too much Im asking for
Неужели я прошу слишком многого?
I just wanna be
Я просто хочу быть
Free
Свободным
I
Я
Don't want to feel nothing any more
Больше ничего не хочу чувствовать
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There will never ever ever
Никогда, никогда, никогда
Be another one quite like you (Oh no)
Не будет другой такой, как ты (О, нет)
I could never ever move on if it's not with you
Я никогда не смогу двигаться дальше, если это не с тобой
I have lived I have loved
Я жил, я любил
I have loved now its done
Я любил, теперь все кончено
I just wanna be
Я просто хочу быть
Free
Свободным
I
Я
Don't want to feel nothing any more
Больше ничего не хочу чувствовать
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
I can't believe
Я не могу поверить
I'm still
Что я все еще
Standin' right here with my heart open
Стою здесь с открытым сердцем
I don't wanna remember love
Я не хочу помнить любовь
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
There's nothing left I'm so through God what do I do
Ничего не осталось, я на грани, Боже, что мне делать?
Lord I'm begging you
Господи, я умоляю тебя
I'm praying, could you just
Я молюсь, мог бы ты просто
(Let me numb
(Дай мне онеметь
Let me numb)
Дай мне онеметь)
Oooo
Ооо
Ooooo
Оооо





Writer(s): Thurzday

Thurzday - Waiting to Numb
Album
Waiting to Numb
date of release
01-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.