Lyrics and translation Thutmose feat. NoMBe - Sunburn - Original

Sunburn - Original

You can say what u want
When push comes to shove
All I know you can't run from me
The battle just begun
Raising up our fist yelling ooh aah ah

Are you awake yet
I've been plotting domination
Climbing top this apex
World is falling down
We tryna figure if it's safe yet
Out the window, bulletproof
We marching on the pavement
No child left behind
History is what we're making
Children of the corn tried to symbolize demise
Pick up all the broken wings and learn again to fly
Cuz it's not over unless we say so
We're fighting with the same clothes
Maneuver when the say go

You can say what u want
When push comes to shove
All I know you can't run from me
The battle just begun
Raising up our fist yelling ooh aah ah

Are you awake yet
Moms are doing drugs and feeding babies on the same steps
Planes are crashing, people burning
It's looking like the omen
Glass is half full so we go a lot to cheer for
Yet we reminisce about the days we let the rain pour
Running round in circles so naive to all bullshit
Momma said don't worry one day we'll all be included
So I hang on to dreams of those before me
Dreams turned to nightmares, I just hope it don't haunt me

You can say what u want
When push comes to shove
All I know you can't run from me
The battle just begun
Raising up our fist yelling ooh aah ah

Солнечный ожог - Оригинал

Ты можешь говорить, что хочешь,
Когда дело дойдет до драки,
Я знаю лишь одно, тебе от меня не убежать.
Битва только началась,
Поднимаем кулаки и кричим: "У-а-а-а!"

Ты уже проснулась?
Я замышлял господство,
Взбираясь на эту вершину,
Мир рушится,
Мы пытаемся понять, безопасно ли ещё.
Из окна, пуленепробиваемого,
Мы маршируем по мостовой.
Ни один ребенок не останется позади,
Мы творим историю.
Дети кукурузы пытались символизировать гибель,
Подними все сломанные крылья и снова научись летать,
Потому что это не конец, пока мы так не скажем.
Мы сражаемся в той же одежде,
Маневрируем, когда говорят "вперед!".

Ты можешь говорить, что хочешь,
Когда дело дойдет до драки,
Я знаю лишь одно, тебе от меня не убежать.
Битва только началась,
Поднимаем кулаки и кричим: "У-а-а-а!"

Ты уже проснулась?
Матери принимают наркотики и кормят детей на тех же ступенях,
Самолеты падают, люди горят,
Похоже на знамение.
Стакан наполовину полон, так что у нас есть, за что бороться,
Но мы вспоминаем те дни, когда позволяли дождю литься.
Бегали по кругу, такие наивные ко всей этой ерунде,
Мама сказала: "Не волнуйся, однажды нас всех примут".
Поэтому я цепляюсь за мечты тех, кто был до меня,
Мечты превратились в кошмары, я просто надеюсь, что они меня не будут преследовать.

Ты можешь говорить, что хочешь,
Когда дело дойдет до драки,
Я знаю лишь одно, тебе от меня не убежать.
Битва только началась,
Поднимаем кулаки и кричим: "У-а-а-а!"