Lyrics and translation Thùy Chi - Chong Chóng Gió
Cánh
gió
hát
câu
gì?
Quel
chant
porte
le
vent
?
Sắc
gió
hát
câu
gì?
Quelle
mélodie
le
vent
murmure-t-il
?
Cho
xoay
đều
cánh
bay,
trắng
trong,
mắt
trong
Pour
faire
tourner
les
ailes,
blanches
et
pures,
les
yeux
clairs
Sáng
trong
tuổi
thơ
Brillants
comme
l'enfance
Gió
hát
với
môi
cười
Le
vent
chante
avec
un
sourire
Gió
hát
với
muôn
người
Le
vent
chante
avec
tous
Mang
theo
nhiều
ước
mơ
thời
bé
thơ
nghiên
nghiên
cười
Emportant
de
nombreux
rêves
de
l'enfance,
rires
joyeux
et
innocents
Xoay
đều
cánh...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huhhh
Tourner
les
ailes...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huhhh
Khi
gió
về,
nhẹ
mang
bao
sắc
màu
thời
gian
Quand
le
vent
revient,
il
porte
en
lui
les
couleurs
du
temps
Bao
ước
mơ
tuổi
thơ,
hồn
trắng
trong
Les
rêves
de
l'enfance,
l'âme
pure
et
blanche
Xoay
đều
cánh,
chong
chóng
muôn
màu
quay
Tourner
les
ailes,
le
cerf-volant
multicolores
tournent
Biết
bao
điều,
gửi
theo
những
tâm
hồn
Tant
de
choses,
envoyées
par
les
âmes
Xoay
đều
cánh,
gửi
theo
giấc
mơ
đẹp,
nơi
tuổi
thơ
Tourner
les
ailes,
envoyer
le
beau
rêve,
dans
l'enfance
Cánh
gió
hát
câu
gì?
Quel
chant
porte
le
vent
?
Sắc
gió
hát
câu
gì?
Quelle
mélodie
le
vent
murmure-t-il
?
Cho
xoay
đều
cánh
bay,
trắng
trong,
mắt
trong
Pour
faire
tourner
les
ailes,
blanches
et
pures,
les
yeux
clairs
Sáng
trong
tuổi
thơ
Brillants
comme
l'enfance
Gió
hát
với
môi
cười
Le
vent
chante
avec
un
sourire
Gió
hát
với
muôn
người
Le
vent
chante
avec
tous
Mang
theo
nhiều
ước
mơ
thời
bé
thơ
nghiên
nghiên
cười
Emportant
de
nombreux
rêves
de
l'enfance,
rires
joyeux
et
innocents
Xoay
đều
cánh...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huh
Tourner
les
ailes...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huh
Cánh
gió
hát
câu
gì?
Quel
chant
porte
le
vent
?
Sắc
gió
hát
câu
gì?
Quelle
mélodie
le
vent
murmure-t-il
?
Cho
xoay
đều
cánh
bay,
trắng
trong,
mắt
trong
Pour
faire
tourner
les
ailes,
blanches
et
pures,
les
yeux
clairs
Sáng
trong
tuổi
thơ
Brillants
comme
l'enfance
Gió
hát
với
môi
cười
Le
vent
chante
avec
un
sourire
Gió
hát
với
muôn
người
Le
vent
chante
avec
tous
Mang
theo
nhiều
ước
mơ
thời
bé
thơ
nghiên
nghiên
cười
Emportant
de
nombreux
rêves
de
l'enfance,
rires
joyeux
et
innocents
Xoay
đều
cánh...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huh
Tourner
les
ailes...
hu
la
la,
hu
heh,
hu
la
la
huh
Rate the translation
1
Lặng Lẽ Mẹ Tôi
2 Chờ Anh Trong Cơn Mưa
3 Con Đường Hạnh Phúc
4 Giấc Mơ Trưa
5 Chim Ngói Bay Về
6 Cây Vĩ Cầm
7 Cho Em
8 Chong Chóng Gió
9 Cô Gái Trung Hoa
10 À Ơi Tay Mẹ
11 Chiếc Ô Ngăn Đôi
12 Chuyện
13 Lặng Yên
14 Một Mình
2 Chờ Anh Trong Cơn Mưa
3 Con Đường Hạnh Phúc
4 Giấc Mơ Trưa
5 Chim Ngói Bay Về
6 Cây Vĩ Cầm
7 Cho Em
8 Chong Chóng Gió
9 Cô Gái Trung Hoa
10 À Ơi Tay Mẹ
11 Chiếc Ô Ngăn Đôi
12 Chuyện
13 Lặng Yên
14 Một Mình
Attention! Feel free to leave feedback.