Lyrics and translation Thùy Chi - Tôi Yêu Cô Đơn

Tôi Yêu Cô Đơn

Màn đêm cố che đi những gì
Tận nơi đen tối ấy có còn điều chi
Bình minh mang ánh sáng
Lấp đi màu cô đơn
Nhưng cớ sao tôi vẫn muốn cô đơn
Ngày trôi với riêng tôi lặng thầm
Chẳng chen lấn với những ồn ào xung quanh
Yêu là điều khó khăn, nhưng đôi khi cũng dễ dàng
Dễ dàng từ chối đối phương là vì...
Chọn cô đơn
Làm bạn với những nỗi buồn
Chọn yếu đuối để sau này mạnh mẽ hơn
Vì con tim đã dần với nỗi nhớ riêng tôi
Thì cũng chẳng cần bình minh kia sưởi ấm

Vì tôi đã trót yêu cô đơn
Vì cô đơn chẳng hề muốn trái tim tôi yếu đuối
Trông mong chi niềm vui nhỏ nhoi
Xuất phát từ một ai
Cứ cô đơn vì cô đơn cũng chẳng sai

Tình yêu dẫu chẳng mang u sầu
Chỉ do ta cứ mãi kiếm tìm về niềm đau
Yêu ngay trước mắt ta nhưng đôi khi lại rất xa
Vì chẳng thể thứ tha lỗi lầm.

Chọn cô đơn
Làm bạn với những nỗi buồn
Chọn yếu đuối để sau này mạnh mẽ hơn
Vì con tim đã dần với nỗi nhớ riêng tôi
Thì cũng chẳng cần bình minh kia sưởi ấm

Vì tôi đã trót yêu cô đơn
Vì cô đơn chẳng hề muốn trái tim tôi yếu đuối
Trông mong chi niềm vui nhỏ nhoi
Xuất phát từ một ai
Cứ cô đơn vì cô đơn cũng chẳng sai

Vì tôi đã trót yêu cô đơn
Vì cô đơn chẳng hề muốn trái tim tôi yếu đuối
Trông mong chi niềm vui nhỏ nhoi
Xuất phát từ một ai
Cứ cô đơn vì cô đơn cũng chẳng sai

Chọn cô đơn cũng vì
Chẳng thể mở lòng vì ai

Я люблю одиночество

Ночь пытается скрыть всё,
В этой темноте есть ли что-то ещё?
Рассвет приносит свет,
Заполняя пустоту одиночества,
Но почему я всё ещё хочу быть одна?
Дни проходят в тишине,
Без суеты и шума вокруг,
Любить сложно, но иногда и легко,
Легко отказаться от кого-то, потому что...
Я выбираю одиночество,
Дружить с печалью,
Выбираю слабость, чтобы стать сильнее потом,
Потому что моё сердце привыкло к моей собственной тоске,
Мне не нужно тепло рассвета.

Потому что я полюбила одиночество,
Потому что одиночество не хочет, чтобы моё сердце было слабым,
Зачем ждать маленькой радости,
Исходящей от кого-то,
Лучше быть одной, ведь в этом нет ничего плохого.

Любовь не должна приносить печаль,
Просто мы сами ищем боль,
Любовь прямо перед нами, но иногда так далека,
Потому что мы не можем простить ошибки.

Я выбираю одиночество,
Дружить с печалью,
Выбираю слабость, чтобы стать сильнее потом,
Потому что моё сердце привыкло к моей собственной тоске,
Мне не нужно тепло рассвета.

Потому что я полюбила одиночество,
Потому что одиночество не хочет, чтобы моё сердце было слабым,
Зачем ждать маленькой радости,
Исходящей от кого-то,
Лучше быть одной, ведь в этом нет ничего плохого.

Потому что я полюбила одиночество,
Потому что одиночество не хочет, чтобы моё сердце было слабым,
Зачем ждать маленькой радости,
Исходящей от кого-то,
Лучше быть одной, ведь в этом нет ничего плохого.

Я выбираю одиночество, потому что
Не могу открыться никому.