Lyrics and translation Thuy Tien & The Son - Xin Mot Lan Thoi
" Bao
đêm
qua
trong
lòng
e
cứ
ngỡ,
ta
bên
nhau
sẽ
một
đời
mai
sau
"Каждую
ночь
в
глубине
души
я
думал,
что
мы
будем
вместе
всю
оставшуюся
жизнь
Nhưng
anh
nào
hay
rồi
đến
một
ngày,
ngày
em
bỏ
rơi
cuộc
tình
ta
Но
однажды,
однажды
я
отказался
от
своей
любви.
Bao
yêu
thương
xưa
mà
ta
đã
có,
nay
như
mây
trôi
về
nơi
xa
xôi
Прежняя
любовь,
которая
у
меня
была,
теперь,
когда
облака
рассеялись.
Ký
ức
còn
đó
mà
em
đâu
rồi,
bàn
tay
không
còn
hơi
ấm...
Где
твои
воспоминания,
твои
руки
не
теплые...
Rồi
bỗng
đêm
dài
thức
giấc
em
nhận
ra
quanh
mình,
chỉ
thấy
đong
đầy
nước
mắt
sau
từng
đêm
hiu
quạnh
Затем
внезапно
ночь
проснулась,
и
я
осознал,
что
вокруг
меня
только
слезы
после
каждой
одинокой
ночи.
Người
đi
xa
rời
thật
sao,
nhưng
lòng
em
vẫn
cố,
níu
yêu
thương
đã
xa
tầm
tay
với...
Он
далеко,
но
мое
сердце
все
еще
пытается,
держаться
за
любовь
- это
недосягаемо...
Rồi
mai
không
còn
ai
sẽ
bên
cạnh
em
mỗi
ngày,
rồi
mai
không
còn
ai
sẻ
chia
những
lúc
vui
buồn
Завтра
никто
не
будет
с
тобой
каждый
день,
тогда
завтра
никто
не
разделит
с
тобой
моменты
радости
и
печали
Làm
sao
trong
đời
em
sống
khi
nụ
cười
đã
mất,
hỡi
anh...
Как
я
могу
жить
своей
жизнью,
когда
моя
улыбка
исчезла,
брат?..
Xin
anh
hãy
đừng
buông
tay..."
Пожалуйста,
не
отпускай..."
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nhac Nuoc Ngoai, Quangle
Album
Nho Anh
date of release
20-04-2002
Attention! Feel free to leave feedback.