Lyrics and translation Thuy - Vapor Rub

Vapor Rub

Don't let me down 'cause baby I've been good to ya
Just take me like a vitamin I'm good for ya
Don't need someone to tell me that I'm enough
I won't keep you long so say what's on your mind
Just say what's on your mind
I sleep late in the morning so don't wake me up
This lovin' got you sick you need some vapor rub
It's been a while but you're the one I'm thinking of
So don't be acting out I know you think you tough
Let your guard down 'cause I got you
Blur the noise, put my focus on you
Came in talking loud now you silent
Take you high, put the plane on autopilot
I won't keep you long so say what's on your mind
Just say what's on your mind
Oh baby I won't keep you long
So say what's on your mind
Just say what's on your mind
Don't let me down 'cause baby I've been good to you
Just take me like a vitamin I'm good for you
Don't need someone to tell me that I'm enough
I won't keep you long so say what's on your mind
Just say what's on your mind
You want that work put in, work for me be on your job yeah
Lock sweet talk to me, no punching out yeah
I know what they say to you 'bout me
Some of them are probably true
Sometimes I'm grumpy and I'm rude
You know I got many moods
But I could be the sweetest when I choose
It's all on you
Said it's all on you
I won't keep you long so say what's on your mind
Just say what's on your mind
Oh baby I won't keep you long
So say what's on your mind
Just say what's on your mind
Don't let me down 'cause baby I've been good to you
Just take me like a vitamin I'm good for you
Don't need someone to tell me that I'm enough
I won't keep you long so say what's on your mind
Just say what's on your mind
Oh baby I won't keep you long
So say what's on your mind
Just say what's on your mind

Baume à Vapeur

Ne me déçois pas, mon chéri, parce que j'ai été bonne pour toi
Prends-moi comme une vitamine, je suis bonne pour toi
Je n'ai pas besoin que quelqu'un me dise que je suis assez
Je ne te retiendrai pas longtemps, alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Je dors tard le matin, alors ne me réveille pas
Cet amour te rend malade, tu as besoin d'un baume à vapeur
Ça fait longtemps, mais c'est toi à qui je pense
Alors ne fais pas comme si, je sais que tu te crois dur
Lâche prise, parce que je suis là pour toi
Floute le bruit, concentre-toi sur moi
Tu es arrivé en parlant fort, maintenant tu es silencieux
Je te fais planer, mets l'avion en pilotage automatique
Je ne te retiendrai pas longtemps, alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Oh, mon chéri, je ne te retiendrai pas longtemps
Alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Ne me déçois pas, parce que mon chéri, j'ai été bonne pour toi
Prends-moi comme une vitamine, je suis bonne pour toi
Je n'ai pas besoin que quelqu'un me dise que je suis assez
Je ne te retiendrai pas longtemps, alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Tu veux que je mette du travail, travaille pour moi, sois à ton poste, ouais
Dis-moi des mots doux, pas de poinçonnage, ouais
Je sais ce qu'ils te disent sur moi
Certaines sont probablement vraies
Parfois je suis grognon et je suis impoli
Tu sais que j'ai beaucoup d'humeurs
Mais je peux être la plus douce quand je le veux
Tout dépend de toi
J'ai dit que tout dépend de toi
Je ne te retiendrai pas longtemps, alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Oh, mon chéri, je ne te retiendrai pas longtemps
Alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Ne me déçois pas, parce que mon chéri, j'ai été bonne pour toi
Prends-moi comme une vitamine, je suis bonne pour toi
Je n'ai pas besoin que quelqu'un me dise que je suis assez
Je ne te retiendrai pas longtemps, alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses
Oh, mon chéri, je ne te retiendrai pas longtemps
Alors dis ce que tu penses
Dis juste ce que tu penses