Thy Art Is Murder - Human Target - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thy Art Is Murder - Human Target




Human Target
Живая Мишень
Turn the land
Взгляни на землю,
Sow the seed of our destruction
Посеяно семя нашего разрушения.
Force the hand
Нажми на рычаг,
Spin the wheels of our corruption
Закрути шестерни нашей погибели.
Quench the thirst, starve the fever, taste the harvest
Утоли жажду, уйми лихорадку, вкуси урожай.
With nothing left to feed the combines
Когда не осталось ничего, чтобы кормить комбайны,
We move onto a human target
Мы переходим на живую мишень.
Ravenous
Ненасытные,
Choke down the bones of all below
Мы глотаем кости всех, кто ниже нас.
Unholy masochists
Нечестивые мазохисты,
Feeding on the weak, population control
Питающиеся слабыми, контролирующие численность.
They will devour us
Они поглотят нас,
Excess consumption, life reduction
Чрезмерное потребление, сокращение жизни.
We're so cowardice
Мы такие трусливые,
We want the kill but we won't pull the trigger
Мы хотим убивать, но не нажмем на курок.
Dig the holes
Копай ямы,
Open the caves
Открывай пещеры,
Pile the bodies in an unmarked grave
Сваливай тела в безымянную могилу.
The gears in motion
Механизм запущен,
Humanity is frozen
Человечество застыло,
The fear is in the eye of victims we have chosen
Страх в глазах жертв, которых мы избрали.
To suffer at the hands of man
Страдать от рук человека,
To wither in the heart of the wasteland
Увядать в сердце пустыря.
Tremble, fall to your knees
Дрожи, падай на колени,
Collapse from the weight
Рушься под тяжестью,
Trampled beneath
Растоптанная под
Machinery
Машинами.
Surgical precision
Хирургическая точность,
Lacerate the limbs of the poorest of the children
Разрывает конечности самых бедных детей.
Watch them scatter through the fields of departed
Смотри, как они разбегаются по полям умерших,
And take aim at your prey
И целься в свою добычу.
Human target!
Живая мишень!
Life in the crosshairs
Жизнь на мушке,
Kill to survive
Убивай, чтобы выжить.
Life in the crosshairs
Жизнь на мушке,
Swallow the lie
Проглоти ложь.
Life in the crosshairs
Жизнь на мушке,
Blood in your eyes
Кровь в твоих глазах.
Blood in our eyes
Кровь в наших глазах.
Swallow the lie
Проглоти ложь,
Kill to survive
Убивай, чтобы выжить.
Take aim at the human target
Целься в живую мишень.
Ravenous
Ненасытные,
Choke down the bones of all below
Мы глотаем кости всех, кто ниже нас.
Unholy masochists
Нечестивые мазохисты,
Feeding on the weak, population control
Питающиеся слабыми, контролирующие численность.
They will devour us
Они поглотят нас,
Excess consumption, life reduction
Чрезмерное потребление, сокращение жизни.
We're so cowardice
Мы такие трусливые,
We want the kill but we won't pull the trigger
Мы хотим убивать, но не нажмем на курок.
Insanity
Безумие,
Far beyond remission
Далеко за пределами прощения.
Sacrifice the souls for the spoils of attrition
Приносим души в жертву ради трофеев войны.
Scatter the ashes of the innocent departed
Развеиваем прах невинно ушедших,
And take aim at your prey
И целься в свою добычу.
Human target
Живая мишень.
GOOOOO!
ВПЕРЕД!
Blood in our eyes
Кровь в наших глазах.
Blood in our eyes
Кровь в наших глазах.
Kill or be killed
Убей или будь убитым.
If you won't pull the trigger
Если ты не нажмешь на курок,
Then they fucking will
То они, черт возьми, нажмут.
Everyone is a fucking target
Каждый - чертова мишень.
Everyone is a fucking target
Каждый - чертова мишень.
Everyone is a fucking target
Каждый - чертова мишень.
Kill to survive
Убивай, чтобы выжить.
Kill to survive!
Убивай, чтобы выжить!





Writer(s): WILLIAM SCOTT PUTNEY, KEVID EDWARD BUTLER, ANDREW JAMES MARCH, SEAN THOMAS DELANDER, CHRISTOPHER JOHN MCMAHON


Attention! Feel free to leave feedback.