Thy Art Is Murder - Immolation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thy Art Is Murder - Immolation




Immolation
Immolation
Arise
Lève-toi
My shining beacon
Mon phare brillant
A burning mass revealing nothing more
Une masse brûlante ne révélant rien de plus
I created the sun to conceal whats behind
J'ai créé le soleil pour dissimuler ce qui se cache derrière
A destroyer of worlds
Un destructeur de mondes
The seas increase
Les mers augmentent
They will not fall again
Elles ne tomberont plus
Destructive forces annihilate the earth
Des forces destructrices anéantissent la terre
Swinging the giant rock towards the stars
Balançant le rocher géant vers les étoiles
Upon the wrecking ball encircling the sun
Sur le boulet de démolition encerclant le soleil
Our mortal coil dissolves into the flame
Notre enveloppe mortelle se dissout dans la flamme
The seas increase
Les mers augmentent
They will not fall again
Elles ne tomberont plus
Under the ruthless
Sous le soleil impitoyable
Sun you'll burn
Tu brûleras
In the fire and flame of
Dans le feu et la flamme de
Your self-righteousness
Ta propre justice
Arise
Lève-toi
My shining pillar of hate
Mon pilier brillant de haine
A burning mass revealing nothing more
Une masse brûlante ne révélant rien de plus
I created the sun to conceal whats behind
J'ai créé le soleil pour dissimuler ce qui se cache derrière
A destroyer of worlds
Un destructeur de mondes
Abominations
Abominations
In my inferno you will burn
Dans mon enfer, tu brûleras
In the fire and flame
Dans le feu et la flamme
Of your self-righteousness
De ta propre justice
Scavengers
Charognards
The worlds worst disease
La pire maladie du monde
Like maggots laid
Comme des asticots posés
In the seam
Dans la couture
Consuming all until
Consommant tout jusqu'à ce que
The corpse dissipates
Le cadavre se dissipe
This lifeless vessel exhausted
Ce vaisseau sans vie épuisé
A victim of our own hate
Victime de notre propre haine
Abominations
Abominations
The destroyer of worlds is upon us now
Le destructeur de mondes est sur nous maintenant
No judgment for your failure
Pas de jugement pour ton échec
Just execution
Juste l'exécution
A trial by fire
Un procès par le feu
Annihilation of man
Annihilation de l'homme
No judgment
Pas de jugement
Just execution.
Juste l'exécution.





Writer(s): BROWN TOM BURNS, DELANDER SEAN THOMAS, MARSH ANDREW JAMES, MCMAHON CHRISTOPHER JOHN, STANTON LEE


Attention! Feel free to leave feedback.