Thy Art Is Murder - デリヴァー・アス・トゥ・イーヴル - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thy Art Is Murder - デリヴァー・アス・トゥ・イーヴル




デリヴァー・アス・トゥ・イーヴル
Délivre-nous au mal
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal
Tear the blackened hearts from the populace
Arrache les cœurs noirs de la population
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal
Eradicate the corrupt with prejudice
Éradique les corrompus avec préjugé
Drag them from the mansions
Traîne-les hors des manoirs
Take them from their hollow possessions
Prends-leur leurs possessions creuses
And have them stare in the faces of the hungry
Et fais-les regarder dans les yeux des affamés
As they burn for their transgressions
Alors qu’ils brûlent pour leurs transgressions
Shallow graves
Tombes peu profondes
Stuffed with gold
Remplis d’or
Governments
Gouvernements
Bought and sold
Acheté et vendu
Palaces in deserts
Palais dans les déserts
Overlooking the slums
Dominant les taudis
Starving and famished
Affamés et épuisés
The poor are the forgotten ones
Les pauvres sont les oubliés
Modern slavery, the scales are tipped
Esclavage moderne, la balance est penchée
Poverty and ruin in a game that's fixed
Pauvreté et ruine dans un jeu truqué
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal
Tear the blackened hearts from the populace
Arrache les cœurs noirs de la population
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal
Eradicate the corrupt with prejudice
Éradique les corrompus avec préjugé
Drag them from the mansions
Traîne-les hors des manoirs
Take them from their hollow possessions
Prends-leur leurs possessions creuses
And have them stare in the faces of the hungry
Et fais-les regarder dans les yeux des affamés
As they burn for their transgressions
Alors qu’ils brûlent pour leurs transgressions
The rich get richer
Les riches s’enrichissent
The poor get poorer
Les pauvres s’appauvrissent
The hands of greed
Les mains de l’avidité
Lead the lambs to the slaughter
Mènent les agneaux à l’abattoir
Bow to your empty god
Prosterne-toi devant ton dieu vide
Bow to your empty god
Prosterne-toi devant ton dieu vide
Shallow graves
Tombes peu profondes
Stuffed with gold
Remplis d’or
Governments
Gouvernements
Bought and sold
Acheté et vendu
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal
Deliver us to evil
Délivre-nous au mal





Writer(s): will putney, andy marsh, chris mcmahon, lee stanton, sean delander


Attention! Feel free to leave feedback.