Lyrics and translation Thy Art Is Murder - パペット・マスター

パペット・マスター

We let the hell in our houses
Another man-made disaster
We'll tear the hearts from the pastors
Cut the strings, down with the puppet master
The end is near
Your god has disappeared
Like he always does when the shit gets thick
Your mind is filled with fear
The answers seem so clear
But you won't question the teachings
Of all this outdated preaching
Terror forever
You plea for peace on your knees
But you're barking up the wrong tree
Terror forever
We go from bad to worse
A false church is nothing more than a curse
We'll tear the hearts from the pastors
Cut the strings, down with the puppet master
We let the hell in our houses
Another man-made disaster
We'll tear the hearts from the pastors
Cut the strings, down with the puppet master
No I don't want your fucking handout
How can you judge me when you don't judge yourselves
Kid touchers, blasphemous motherfuckers
You can't police your own people, a bloodline of evil
Terror forever
You plea for peace on your knees
But you're barking up the wrong tree
Terror forever
We go from bad to worse
A false church is nothing more than a curse
Don't say a prayer for me
Don't fucking stare at me
I didn't ask for your help
No gods, no masters
Think for your fucking self
Think for your fucking self
Think for your fucking self
Don't say a prayer for me
Don't fucking stare at me
I didn't ask for your help
No gods, no masters
Think for your fucking self
We let the hell in our houses
Another man-made disaster
We'll tear the hearts from the pastors
Cut the strings, down with the puppet master
We let the hell in our houses
Another man-made disaster
We'll tear the hearts from the pastors
Cut the strings, down with the puppet master

Кукловод

Мы впустили ад в наши дома,
Еще одна катастрофа, созданная человеком.
Мы вырвем сердца у пасторов,
Перережем нити, долой кукловода.
Конец близок,
Твой бог исчез,
Как он всегда делает, когда дела идут плохо.
Твой разум наполнен страхом,
Ответы кажутся такими ясными,
Но ты не будешь сомневаться в учениях
Всех этих устаревших проповедей.
Террор вечен,
Ты молишь о мире на коленях,
Но ты обращаешься не к тому.
Террор вечен.
Мы идем от плохого к худшему,
Ложная церковь — не более чем проклятие.
Мы вырвем сердца у пасторов,
Перережем нити, долой кукловода.
Мы впустили ад в наши дома,
Еще одна катастрофа, созданная человеком.
Мы вырвем сердца у пасторов,
Перережем нити, долой кукловода.
Нет, мне не нужна твоя чертова подачка.
Как ты можешь судить меня, когда вы не судите себя?
Детские насильники, богохульные ублюдки,
Вы не можете контролировать своих же людей, род злодеев.
Террор вечен,
Ты молишь о мире на коленях,
Но ты обращаешься не к тому.
Террор вечен.
Мы идем от плохого к худшему,
Ложная церковь — не более чем проклятие.
Не молись за меня,
Не пялься на меня, черт возьми.
Я не просил твоей помощи.
Ни богов, ни хозяев.
Думай своей чертовой головой.
Думай своей чертовой головой.
Думай своей чертовой головой.
Не молись за меня,
Не пялься на меня, черт возьми.
Я не просил твоей помощи.
Ни богов, ни хозяев.
Думай своей чертовой головой.
Мы впустили ад в наши дома,
Еще одна катастрофа, созданная человеком.
Мы вырвем сердца у пасторов,
Перережем нити, долой кукловода.
Мы впустили ад в наши дома,
Еще одна катастрофа, созданная человеком.
Мы вырвем сердца у пасторов,
Перережем нити, долой кукловода.