Thyago feat. Dalex - Falda Corta - translation of the lyrics into German

Falda Corta - Dalex , Thyago translation in German




Falda Corta
Kurzer Rock
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Mami, vacila que la vida es corta
Mami, entspann dich, das Leben ist kurz
Sin forzarlo, ella me lo dio to'
Ohne es zu erzwingen, hat sie mir alles gegeben
Sin compromiso pero nos tiramos fotos
Ohne Verpflichtung, aber wir haben Fotos gemacht
Y hay que negarlo,
Und wir müssen es leugnen,
Pa' seguirnos comiendo
um uns weiter zu lieben
Mientras menos la gente sepa,
Je weniger Leute davon wissen,
Más dura lo que tenemos
desto länger hält das, was wir haben
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Dale, vacila que la vida es corta
Komm, entspann dich, das Leben ist kurz
Como tu falda corta
Wie dein kurzer Rock
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Baby, vacila que la vida es corta
Baby, entspann dich, das Leben ist kurz
Y si paso por ti ponte la falda corta (Uh, yeah)
Und wenn ich dich abhole, zieh den kurzen Rock an (Uh, yeah)
Baby, ponte la mini, sin el bikini
Baby, zieh den Mini an, ohne Bikini
Yo vine en jogger', dejé los skinny,
Ich kam in Jogginghosen, hab die Skinnys gelassen, ja
Pa' que se haga más fácil comerte
Damit es einfacher ist, dich zu vernaschen
Algo diferente
Mal was anderes
Hagamos el amor con la ropa
Lass uns mit Kleidung lieben
Que cuando se trata de bellaquería
Denn wenn es um Schweinereien geht
eres una experta en la materia
bist du eine Expertin auf dem Gebiet
No hay nada mas rico que tu boca (tu)
Es gibt nichts Schöneres als deinen Mund (deinen)
Cuando se trata de bellaquería
Wenn es um Schweinereien geht
eres una experta en la materia
bist du eine Expertin auf dem Gebiet
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Dale, vacila que la vida es corta
Komm, entspann dich, das Leben ist kurz
Como tu falda corta
Wie dein kurzer Rock
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Baby, vacila que la vida es corta
Baby, entspann dich, das Leben ist kurz
Y si paso por ti ponte la falda corta (Uh, yeah)
Und wenn ich dich abhole, zieh den kurzen Rock an (Uh, yeah)
Ya voy a llegarte, ponte ready con las Nikes
Ich bin gleich bei dir, mach dich bereit mit den Nikes
La falda cortita
Den kurzen Rock
Que tenemos una cuenta pendiente
Denn wir haben noch eine offene Rechnung
Te la voy a cobrar
Ich werde sie einfordern
Y después de hacerlo
Und nachdem wir es getan haben
Déjame el panti si te vas
Lass mir dein Höschen da, wenn du gehst
Pa' recordar que fue rica la bellaquera
Um mich daran zu erinnern, wie geil die Schweinerei war
Sin ropa verte modelar
Dich ohne Kleidung modeln zu sehen
Aunque me encanta que te pongas mis remeras
Obwohl ich es liebe, wenn du meine Shirts trägst
Y hay que negarlo
Und wir müssen es leugnen
Pa' seguirnos comiendo
um uns weiter zu lieben
Mientras menos la gente sepa
Je weniger Leute davon wissen,
Más dura lo que tenemos
desto länger hält das, was wir haben
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Baby, vacila que la vida es corta
Baby, entspann dich, das Leben ist kurz
Y si paso por ti ponte la falda corta (Uh, yeah)
Und wenn ich dich abhole, zieh den kurzen Rock an (Uh, yeah)
Yo que dices que no te importa
Ich weiß, du sagst, es ist dir egal
Y te encojonas si me ves con otra
Und du wirst sauer, wenn du mich mit einer anderen siehst
Mami, vacila que la vida es corta
Mami, entspann dich, das Leben ist kurz
Y si paso por ti ponte la falda corta
Und wenn ich dich abhole, zieh den kurzen Rock an
Dalex
Dalex
Symon Dice, Dice
Symon Dice, Dice
Música pa' mojarte bebe
Musik, um dich nass zu machen, Baby
Thyago
Thyago
El que te gusta como canta
Der, dessen Gesang dir gefällt





Writer(s): Juan Guerrieri Maril, Justin Quiles, Simon Restrepo, Pedro Daleccio, Thiago Rojas, Manuel Cleghorn

Thyago feat. Dalex - Falda Corta - Single
Album
Falda Corta - Single
date of release
09-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.