Lyrics and translation Thybxlle - Fashion Week

Fashion Week

Every week is fashion week for me
Wake up, put on all the freshest shit you ever seen
New York, L.A., Milan, Italy
I know that your girl wanna get up and live with me

Every week is fashion week for me
I just went to Barney's, spent your whole year's salary
I never wore Yeezy's, that's a fact
Every week is fashion week for me

Every week is fashion week for me

I just bought my girl them brand new Ralph's
And I just spent your car note on her bag, yeah-yeah
'Cause every week is fashion week for me
Wake up, put on all that freshest shit you ever seen

I got shit, you don't and that's a fact
I don't really, really feel that bad, yeah-yeah
Every week is fashion week for me
Wake up, put on all the freshest shit you ever seen

New York, L.A., Milan, Italy
I know that your girl wanna get up and live with me
'Cause every week is fashion week for me
Every week is fashion week for me

Every week is fashion week for me

Every week is fashion week for me

Fashion Week

Chaque semaine est la Fashion Week pour moi
Je me réveille, j’enfile les vêtements les plus stylés que tu aies jamais vus
New York, L.A., Milan, Italie
Je sais que ta copine voudrait se lever et vivre avec moi

Chaque semaine est la Fashion Week pour moi
Je suis juste allé chez Barney's, j'ai dépensé tout ton salaire annuel
Je n'ai jamais porté de Yeezy, c'est un fait
Chaque semaine est la Fashion Week pour moi

Chaque semaine est la Fashion Week pour moi

Je viens d'acheter à ma copine ces nouveaux Ralphs
Et j'ai dépensé ton paiement de voiture pour son sac, ouais-ouais
Parce que chaque semaine est la Fashion Week pour moi
Je me réveille, j’enfile les vêtements les plus stylés que tu aies jamais vus

J'ai des trucs, toi non, et c'est un fait
Je ne me sens pas vraiment, vraiment mal, ouais-ouais
Chaque semaine est la Fashion Week pour moi
Je me réveille, j’enfile les vêtements les plus stylés que tu aies jamais vus

New York, L.A., Milan, Italie
Je sais que ta copine voudrait se lever et vivre avec moi
Parce que chaque semaine est la Fashion Week pour moi
Chaque semaine est la Fashion Week pour moi

Chaque semaine est la Fashion Week pour moi

Chaque semaine est la Fashion Week pour moi