Lyrics and translation Thyra - Closed Eyes

Closed Eyes

The blackbird inside your chest
That causing you to cry
You decided it was time
For him to fly

Out of the darkness and into the light
Higher and higher out of sight
Whisper inside your heart
Just you let go
Time to leave the past you did
What you knew

Slow down and rest
You've been through a war
No one can hurt you anymore

Behind closed eyes
Memory unfolded
Hidden secret, shimmer in gold

Behind closed eyes
Where's the shadows play
There's no looking the other way

Behind closed eyes

There's a song inside your soul
Willing to be heard
Sing it out loud, you've written every word
Oh, out of the silence
And into the unknown
Louder, louder, let go

Behind closed eyes
Memory unfolded
Hidden secret, shimmer in gold

Behind closed eyes
Where's the shadows play
There's no looking the other way
Just like music play

Oh, let it play

Behind closed eyes
Memory unfolded
Hidden secret, shimmer in gold

Behind closed eyes
Where's the shadows play
There's no looking the other way
Just like music play

Behind closed eyes

Behind closed eyes

Behind closed eyes
Where's the shadows play
There's no looking the other way

The blackbird inside your chest
That causing you to cry
You decided it was time
For him to fly

Закрытые глаза

Чёрный дрозд в твоей груди,
Который заставляет тебя плакать,
Ты решил, что ему пора
Лететь.

Из темноты к свету,
Всё выше и выше, с глаз долой.
Шепчет твоё сердце,
Просто отпусти,
Пора оставить прошлое,
Всё, что ты знал.

Успокойся и отдохни,
Ты прошёл через войну,
Больше никто не причинит тебе боль.

За закрытыми глазами
Развернулась память,
Скрытая тайна, мерцающая золотом.

За закрытыми глазами,
Где играют тени,
Нельзя смотреть в другую сторону.

За закрытыми глазами.

В твоей душе звучит песня,
Жаждущая быть услышанной.
Спой её во весь голос, ты написал каждое слово.
О, из тишины
В неизвестность,
Громче, громче, отпусти.

За закрытыми глазами
Развернулась память,
Скрытая тайна, мерцающая золотом.

За закрытыми глазами,
Где играют тени,
Нельзя смотреть в другую сторону.
Просто как музыка,

О, позволь ей играть.

За закрытыми глазами
Развернулась память,
Скрытая тайна, мерцающая золотом.

За закрытыми глазами,
Где играют тени,
Нельзя смотреть в другую сторону,
Просто как музыка.

За закрытыми глазами.

За закрытыми глазами.

За закрытыми глазами,
Где играют тени,
Нельзя смотреть в другую сторону.

Чёрный дрозд в твоей груди,
Который заставляет тебя плакать,
Ты решил, что ему пора
Лететь.