Lyrics and translation Thyro Alfaro feat. Yumi Lacsamana - Sabay Sa Bayle

Sabay Sa Bayle

Sino ang makapagsasabing
Hindi ka sakin sinadyang dalhin ng hangin
Upang magkabagong himig ang iyong mundo
Sino ba ang mag-aakala
Ako sayo'y ihahatid ng mga tala
At tila parang tugtog ang puso ko'y tumibok
Iwanan mo munang mundo at tumigil
Sundan mo na munang tugtog wag papapigil
Sa paggalaw, wag aayaw
Ako't ikaw, sabay sa Bayle ng puso't sumayaw
Iwanan mo munang mundo at tumigil
Sundan mo na munang tugtog wag papapigil
Sa paggalaw, wag aayaw
Ako't ikaw, sabay sa Bayle ng puso't sumayaw
Sabay sa bayle
Sabay sa bayle
Sabay sa bayle ng puso't sumayaw
Sabay sa Bayle
Sabay sa Bayle
Sabay sa bayle ng puso't sumayaw
Malay mo kung magpadala sa ritmo
Indak ng puso natin magtugma ng mismo
At buhay natin ay magbago sa isang iglap
May dahilan kung bat tayo naparito
May plano ang puso at dapat lang sundin to
May bagong kulay ang ating mundo wag kang kukurap
Iwanan mo munang mundo at tumigil
Sundan mo na munang tugtog wag papapigil
Sa paggalaw, wag aayaw
Ako't ikaw, sabay sa Bayle ng puso't sumayaw
Iwanan mo munang mundo at tumigil
Sundan mo na munang tugtog wag papapigil
Sa paggalaw, wag aayaw
Ako't ikaw, sabay sa Bayle ng puso't sumayaw
Sabay sa bayle
Sabay sa Bayle
Sabay sa bayle ng puso't sumayaw
Sabay sa Bayle
Sabay sa Bayle
Sabay sa bayle ng puso't sumayaw

Dansons ensemble

Qui peut dire
Que le vent ne t'a pas amenée vers moi
Pour que ton monde ait une nouvelle mélodie
Qui aurait pu imaginer
Que les étoiles me guideraient vers toi
Et que mon cœur battrait comme une musique
Laisse ton monde derrière toi et arrête-toi
Suis la musique, ne te laisse pas arrêter
Bouge, ne refuse pas
Toi et moi, dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Laisse ton monde derrière toi et arrête-toi
Suis la musique, ne te laisse pas arrêter
Bouge, ne refuse pas
Toi et moi, dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Dansons ensemble
Dansons ensemble
Dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Dansons ensemble
Dansons ensemble
Dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Tu ne sais jamais si tu te laisses emporter par le rythme
Le rythme de nos cœurs se synchronise
Et nos vies changent en un instant
Il y a une raison pour laquelle nous sommes ici
Notre cœur a un plan, et nous devons le suivre
Notre monde a de nouvelles couleurs, ne cligne pas des yeux
Laisse ton monde derrière toi et arrête-toi
Suis la musique, ne te laisse pas arrêter
Bouge, ne refuse pas
Toi et moi, dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Laisse ton monde derrière toi et arrête-toi
Suis la musique, ne te laisse pas arrêter
Bouge, ne refuse pas
Toi et moi, dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Dansons ensemble
Dansons ensemble
Dansons ensemble au rythme de nos cœurs
Dansons ensemble
Dansons ensemble
Dansons ensemble au rythme de nos cœurs