Thyron - When Angels Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thyron - When Angels Cry




When Angels Cry
Quand les anges pleurent
When angels cry
Quand les anges pleurent
(When angels cry)
(Quand les anges pleurent)
(Will they see what I′ve become?)
(Verront-ils ce que je suis devenu ?)
Forgive me, I close my eyes
Pardonnez-moi, je ferme les yeux
I can't be saved, but I tried
Je ne peux pas être sauvé, mais j'ai essayé
In the heart of darkness
Au cœur des ténèbres
In the yellow candlelight
Dans la lumière jaune de la bougie
Never gonna get through this
Je ne passerai jamais à travers ça
I speak to the sky
Je parle au ciel
When angels cry
Quand les anges pleurent
Will they see what I′ve become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
Final midnight
Minuit final
Burning like it's just begun but it's done
Brûlant comme si tout commençait, mais c'est fini
When angels cry
Quand les anges pleurent
Will they see what I′ve become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
Will they see what I′ve become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
I've become
Je suis devenu
When angels cry
Quand les anges pleurent
When angels cry
Quand les anges pleurent
When angels cry
Quand les anges pleurent
(Forgive me, I close my eyes)
(Pardonnez-moi, je ferme les yeux)
(I can′t be saved, but I tried)
(Je ne peux pas être sauvé, mais j'ai essayé)
In the heart of darkness
Au cœur des ténèbres
In the yellow candlelight
Dans la lumière jaune de la bougie
Never gonna get through this
Je ne passerai jamais à travers ça
I speak to the sky
Je parle au ciel
When angels cry
Quand les anges pleurent
Will they see what I've become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
Final midnight
Minuit final
Burning like it′s just begun but it's done
Brûlant comme si tout commençait, mais c'est fini
When angels cry
Quand les anges pleurent
Will they see what I′ve become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
Will they see what I've become?
Verront-ils ce que je suis devenu ?
I've become
Je suis devenu
When angels cry
Quand les anges pleurent





Writer(s): Bas Janssen


Attention! Feel free to leave feedback.