Lyrics and translation ThÀ KįŃg - My Angles & Demons

My Angles & Demons

I mean it's hard being the king of midwest and your a nonchalant nigga
I be laid up chilling with a finger in tha trigger and I figure
I play my cards right i'll get richer but I got
To keep these hating ass niggas out the picture
I mean How could I ever be a hater Or
Even talk down on a nigga making paper
I'll just shut the city down turn em all into vapor
Never mind I'll just
I'll just tell y'all about that later

It ain't even been the same ever since my uncle died
Pops passed this year I couldn't even say goodbye
Gpaw broke the family I ain't even gonna lie
At least I gave them all they flowers before they even touched the sky
That was my angels now my demons talking to me on tha side
Telling me to go get back at them for all the foul times
That them Niggas did you dirty and then females on the side
Or Anybody that over stepped or even try to
Cross that line or even try to block your shine
Took me to long to realize that every loss was a lesson
I was to young to notice that it really was just a blessing
Losing them fake niggas I called
Brothers but disrespected me behind closed doors
That's way I stay in my own section
I just stay in my own mind
I don't really like to be apart of
Drama I just watch it unfold from behind
That fake shii left me blind ta tha love
I'll be fine don't need no hug
I just sit back relax and rewind reminisce about good times

I mean it's hard being the king of midwest and your a nonchalant nigga
I be laid up chilling with a finger in tha trigger and I figure
I play my cards right i'll get richer but I got
To keep these hating ass niggas out the picture
I mean How could I ever be a hater
I would shut the city down turn them all into vapor
Have you calling on your savior but that Nigga ain't coming
I suggest everybody in this bitch just get to running
Before I
Get to dumping in this mother fucker
You feel me
King in this bitch boy
Just the intro

Mes anges et mes démons

Je veux dire, c'est dur d'être le roi du Midwest et d'être un mec nonchalant
Je suis allongé, je me détends avec un doigt sur la gâchette et je me dis
Si je joue bien mes cartes, je vais devenir plus riche, mais je dois
Tenir ces connards haineux hors de la photo
Je veux dire, comment pourrais-je jamais être un haineux ou
Même parler mal d'un mec qui fait du pognon
Je vais juste fermer la ville, les transformer tous en vapeur
Ne t'inquiète pas, je vais juste
Je vais juste vous en parler plus tard

Ça n'a même plus été pareil depuis la mort de mon oncle
Papa est décédé cette année, je n'ai même pas pu lui dire au revoir
Grand-père a brisé la famille, je ne vais même pas mentir
Au moins, je leur ai tous donné leurs fleurs avant même qu'ils ne touchent le ciel
Ce sont mes anges, maintenant mes démons me parlent à l'oreille
Ils me disent d'aller me venger d'eux pour tous les mauvais moments
Que ces nègres t'ont fait du sale, et puis les femmes sur le côté
Ou n'importe qui qui a franchi la ligne ou qui a essayé de
Traverser cette ligne ou même essayer de bloquer ta lumière
Il m'a fallu trop longtemps pour réaliser que chaque perte était une leçon
J'étais trop jeune pour remarquer que c'était vraiment une bénédiction
Perdre ces faux négros que j'appelais
Frères, mais qui me manquaient de respect à huis clos
C'est pourquoi je reste dans ma propre section
Je reste juste dans mon propre esprit
Je n'aime pas vraiment faire partie du
Drame, je le regarde juste se dérouler de derrière
Ces faux trucs m'ont rendu aveugle à l'amour
Je vais bien, je n'ai pas besoin de câlin
Je m'assois, je me détends et je rembobine, je repense aux bons moments

Je veux dire, c'est dur d'être le roi du Midwest et d'être un mec nonchalant
Je suis allongé, je me détends avec un doigt sur la gâchette et je me dis
Si je joue bien mes cartes, je vais devenir plus riche, mais je dois
Tenir ces connards haineux hors de la photo
Je veux dire, comment pourrais-je jamais être un haineux
Je ferais fermer la ville, je les transformerais tous en vapeur
Tu les fais appeler leur sauveur, mais ce mec ne vient pas
Je suggère à tout le monde dans cette merde de se mettre à courir
Avant que je
Ne me mette à déverser dans ce putain de truc
Tu me sens
Roi dans cette putain de chose, mec
Juste l'intro