Lyrics and translation Thåström - Indiansommar

Indiansommar

Vi är liv o ljus
Vi är skuggor o magi
Vi är varandras alibi
Vi är liv o ljus

Vi är kött o blod
Vi är spökskepp utan hamn
Vi är sant o vi är falskt
Vi är kött o blod

Liv och ljus
Liv och ljus
Liv och ljus

Vi är skinn och ben
Vi är drömmar lagt på is
Vi är ett förlorat paradis
Vi är skinn och ben

Vi är kropp och själ
Vi är nerver, vi är stål
Vi är dom ingen tänker på
Vi är kropp och själ

Liv och ljus
Liv och ljus
Livboch ljus

Alla går vi runt
Letar som besatta
Nån hittar nånting
O andra sig själv
Alla mister nånting
Ingen kan ersätta
Nån går omkring
O slår tiden ihjäl

Vi ärvett o allt
Vi är nakna, vi är små
Vi är dom ingen tänker på
Vi är ett o allt

Vi är liv o ljus
Vi är gåtor utan ord
Vi är som pärlor på ett strå
Vi är liv o ljus

Liv o ljus
Liv o ljus
Liv o ljus

Liv o ljus
Liv o ljus
Liv o ljus

Alla går vi runt
Letar som besatta
Nån hittar nånting
Och andra sig själv
Alla mister nånting
Ingen kan ersätta
Nån går omkring
O slår tiden ihjäl

Alla går vi runt
Letar som besatta
Nån hittar nånting
Och andra sig själv
Alla mister nånting
Ingen kan ersätta
Nån går omkring
O slår tiden ihjäl

Liv o ljus
Liv o ljus
Liv o ljus
Liv o ljus

Indienssommar

Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes des ombres et de la magie
Nous sommes les alibis l'un de l'autre
Nous sommes la vie et la lumière

Nous sommes chair et sang
Nous sommes des navires fantômes sans port
Nous sommes vrais et nous sommes faux
Nous sommes chair et sang

Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière

Nous sommes peau et os
Nous sommes des rêves mis sur glace
Nous sommes un paradis perdu
Nous sommes peau et os

Nous sommes corps et âme
Nous sommes des nerfs, nous sommes de l'acier
Nous sommes ceux à qui personne ne pense
Nous sommes corps et âme

Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière

Nous tournons tous autour
En quête comme des obsédés
Quelqu'un trouve quelque chose
Et d'autres se trouvent eux-mêmes
Tout le monde perd quelque chose
Rien ne peut remplacer
Quelqu'un se promène
Et tue le temps

Nous sommes l'esprit et tout
Nous sommes nus, nous sommes petits
Nous sommes ceux à qui personne ne pense
Nous sommes l'un et tout

Nous sommes la vie et la lumière
Nous sommes des énigmes sans mots
Nous sommes comme des perles sur une paille
Nous sommes la vie et la lumière

Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière

Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière

Nous tournons tous autour
En quête comme des obsédés
Quelqu'un trouve quelque chose
Et d'autres se trouvent eux-mêmes
Tout le monde perd quelque chose
Rien ne peut remplacer
Quelqu'un se promène
Et tue le temps

Nous tournons tous autour
En quête comme des obsédés
Quelqu'un trouve quelque chose
Et d'autres se trouvent eux-mêmes
Tout le monde perd quelque chose
Rien ne peut remplacer
Quelqu'un se promène
Et tue le temps

Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière
Vie et lumière