Lyrics and translation Thåström - Karaokebaren

Karaokebaren

Överallt där man hade velat vara med
Allting man hade kunnat gjort
Jag skulle kunna blivit lots
I den vita stadens hamn
Kristuskonungen vakar
När jag styr skepp mot land
Allt man inte hann med
Borde provat på

Kunde jag vart dom

Jag skulle kunna kört dom
Tunga transittruckarna
Stasiukvägarna
Upp och ner, fram och tillbaks

Kunde jag vart dom

Allting man ville ta på
Känna smaken av
Allting man borde sett
Jag unde seglat dom sju haven
Nattportier på ett hotell här mitt i stan

Kunde jag vart dom
Skulle jag vart dom

Fanns ingen tid

Karaokebaren gungade mig så gott

Karaokebaren

Partout où j'aurais voulu être avec toi
Tout ce que j'aurais pu faire
J'aurais pu être un pilote
Dans le port de la ville blanche
Le roi du Christ veille
Quand je dirige le navire vers la terre
Tout ce que je n'ai pas eu le temps de faire
J'aurais dû essayer

J'aurais pu être eux

J'aurais pu conduire
Ces lourds camions de transit
Sur les routes de Stasiuk
Haut et bas, avant et arrière

J'aurais pu être eux

Tout ce que je voulais toucher
Goûter
Tout ce que j'aurais dû voir
J'aurais pu naviguer sur les sept mers
Portier de nuit dans un hôtel ici, en plein centre-ville

J'aurais pu être eux
J'aurais voulu être eux

Il n'y avait pas de temps

Le karaoke-bar me berçait si bien