Lyrics and translation Thåström - Karenina

Karenina

Det är nånting du lämnat kvar
En doft av alkohol och sav
Och nåt du aldrig får tillbaks
För på mitt golv bland skärvor och glas
Finns en bit av ditt hjärta kvar
Och alla tusen mirakel som jag lova dig en natt

Karenina
Karenina
Karenina

Och jag har bilder av dig kvar
Alla partyn och bakfylledar
Din kropp, dina andetag
Och alla tusen mirakel som vi lovade varann

Karenina
Karenina
Karenina

Jag förstod aldrig orden som du sa
Och varför vi två var ett par
Så men's jag väntar på ett svar
Ska jag kyssa ditt hjärta i kras
Här på mitt golv bland skärvor och glas
För jag har inga mirakel att lova nån inatt

Karenina
Karenina
Karenina

Mitt pussel blev aldrig klart
Jag ser ditt hjärta brinner svagt
Som en cigarett i mitt askfat

Каренина

Что-то ты оставила здесь,
Аромат алкоголя и сока древесного.
И что-то ты уже не вернёшь,
Ведь на моём полу, среди осколков и стекла,
Остался кусок твоего сердца.
И все те тысячи чудес, что я обещал тебе той ночью.

Каренина
Каренина
Каренина

У меня остались твои фотографии,
Все вечеринки и похмельные дни,
Твоё тело, твоё дыхание.
И все те тысячи чудес, что мы обещали друг другу.

Каренина
Каренина
Каренина

Я так и не понял слов, что ты говорила,
И почему мы были вместе.
И всё же я жду ответа.
Должен ли я поцеловать твоё разбитое сердце,
Здесь, на моём полу, среди осколков и стекла?
Ведь у меня нет чудес, чтобы кому-то обещать этой ночью.

Каренина
Каренина
Каренина

Мой пазл так и не сложился,
Я вижу, как твоё сердце тлеет слабо,
Как сигарета в моей пепельнице.