Thåström - Långsamt genom - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Thåström - Långsamt genom




Långsamt genom
Slowly through
Februari är den grymmaste
February is the cruelest
Februari den är vår
February, it is ours
Kom förbi mig 24 timmar
Come see me for 24 hours
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går den vanliga runda ikväll igen
I'll walk the usual rounds tonight again
Det är den jag nästan alltid tar
It's the one I almost always take
Upp och sen ner förbi brandstation
Up and then down past the fire station
Sen rullar jag ner norra ban
Then I roll down the northern lane
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går långsamt genom stan
I walk slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Det står en nytt hotell, blänker och lyser
There's a new hotel, gleaming and bright
Men jag ska inte in
But I'm not going in
Jag sjunger kyrkokörer i mitt huvud
I sing church choirs in my head
Jag bara fortsätter förbi
I just keep going by
Jag ser min spegelbild i butiken i ett fönster
I see my reflection in a shop window
Skulle kunna sätta en hundring att det var min far
I could bet a hundred that it was my father
Eftersom jag inte såg vem det var
Since I didn't see who it was
Eftersom jag inte såg vem det var
Since I didn't see who it was
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går långsamt genom stan
I walk slowly through town
Februari är den grymmaste
February is the cruelest
Februari den är vår
February, it is ours
Kom förbi mig 24 timmar
Come see me for 24 hours
Långsamt genom stan
Slowly through town
Det är mörkt jag är lycklig just nu
It's dark, I'm happy right now
Hon bredvid beställer
She next to me orders
Jag tar en likadan
I'll have the same
Jag dricker upp och går utan att säga hej
I finish my drink and leave without saying hello
Sån är jag
That's how I am
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går långsamt genom stan
I walk slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går långsamt
I walk slowly
Februari är den grymmaste
February is the cruelest
Februari
February
Det är mörkt, jag är lycklig just nu
It's dark, I'm happy right now
Långsamt genom stan
Slowly through town
Långsamt genom stan
Slowly through town
Jag går långsamt genom stan
I walk slowly through town
Jag går långsamt genom stan
I walk slowly through town





Writer(s): Hägglund


Attention! Feel free to leave feedback.