Thåström - Tillbaks till Trehörnsgatan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thåström - Tillbaks till Trehörnsgatan




Du måste lova att du gör det exakt som jag kommer ihåg
Ты должен пообещать, что сделаешь все именно так, как я помню.
Du måste lova att du gör det exakt som
Ты должен пообещать, что сделаешь это точно так же, как тогда.
Du måste lova att du gör det exakt som jag kommer ihåg
Ты должен пообещать, что сделаешь все именно так, как я помню.
Du måste lova att du gör det exakt som
Ты должен пообещать, что сделаешь это точно так же, как тогда.
Å jag drömde att vi var tilbaks trehörnsgatan
О, Мне снилось, что мы вернулись на трехорнсгатан.
Det var oktober och bara mössen bodde kvar
Был октябрь, и в живых остались только мыши.
Du sa att du odlade astrakanen ur du bodde vid en vulkan
Ты сказал, что вырастил из себя астраханца, живущего на вулкане.
Du hade fått en spotlight som inte gick att stänga av
У тебя был прожектор, который нельзя было выключить.
A vi skulle ner till parken sitta under ett träd
A мы шли в парк сидели под деревом
Mata fåglarna innan dom hinner ge sig av
Накорми птиц, пока они не улетели.
Vi skulle längs kanalen se båtarna å gissa
Мы гуляли вдоль канала смотрели на лодки и гадали
Var dom skulle å vart dom hade vart
Куда они направлялись куда они направлялись
Du måste lova att du gör det exakt som jag kommer ihåg
Ты должен пообещать, что сделаешь все именно так, как я помню.
Du måste lova att du gör det exakt som
Ты должен пообещать, что сделаешь это точно так же, как тогда.
Du måste lova att du gör det exakt som jag kommer ihåg
Ты должен пообещать, что сделаешь все именно так, как я помню.
Du måste lova att du gör det exakt som
Ты должен пообещать, что сделаешь это точно так же, как тогда.
Å jag vet att jag snackat mycket skit om dig sånt är aldrig bra
О, я знаю, что говорила о тебе столько дерьма, что это никогда не бывает хорошо.
Men jag blev förbannad jag kunde inte styra vad ja sa
Но я так разозлился, что не мог контролировать свои слова.
Gud, hur blåögd får man va?
Боже, какие у тебя голубые глаза?
Gud, hur blåögd får man va?
Боже, какие у тебя голубые глаза?
Å jag drömde att jag var tilbaks trehörnsgatan
О мне снилось что я снова на трехорнсгатан
Jag drömde jag var tilbaks trehörnsgatan
Мне снилось, что я тильбакс на трехорнсгатан.





Writer(s): Per Hägglund, Thåström


Attention! Feel free to leave feedback.