Chờ Ngày Anh Nhận Ra Em (Lofi) - Thùy Chi translation in Russian

Chờ Ngày Anh Nhận Ra Em (Lofi)

Thật khó để cứ nhìn theo anh như thế, thật rất khó
Em vẫn giấu bản thân mình sau những nụ cười ngốc nghếch ấy
Rằng em vẫn biết càng gần anh hơn
Càng khiến con tim em nhớ anh

Huh-huh, đếm cứ đếm từng giờ trôi qua
Hình bóng của anh như đã in sâu trong tâm trí em
Câu nói em nhớ anh cứ ngập ngừng chẳng nên câu
Con tim ơi xin đừng như thế

Là vì em yêu anh, em yêu anh, em yêu anh đã rất lâu
Từng ngày qua mà có lẽ anh chẳng hay, chẳng biết
Chỉ mình em vẫn cứ ôm nỗi nhớ anh ngày một lớn hơn
Chờ đợi ngày mai biết đâu anh có thể nhận ra em

Làm sao để tâm trí em chẳng nghĩ đến anh?
Làm sao để ánh mắt em thôi nhìn về phía ấy?
Chỉ cần đôi lúc được nhìn anh vui
Con tim em lại hạnh phúc

Huh-huh-huh, bước cứ bước từng ngày trôi qua
Đôi chân em đi về phía anh không biết bao lần
Tình yêu nơi em vẫn cứ luôn chầm chậm ở phía sau
Em vẫn cố để anh nhìn thấy

Lại gần em thêm chút nữa, thêm chút nữa, chút nữa thôi
Thật chậm để nghe trái tim anh có thổn thức
Chỉ mình em vẫn cứ ôm nỗi nhớ anh ngày một lớn hơn
Chờ đợi ngày mai biết đâu anh có thể nhận ra em

Tình yêu ấy vẫn cứ lớn mãi không ngừng
Anh đâu biết làm sao có thể nói ra những điều tận con tim
Kể từ khi ấy em vẫn luôn nhìn về một hướng
Anh, người em yêu duy nhất

Chỉ là em đang rất nhớ, đang rất nhớ, rất nhớ anh
Gọi thầm tên anh cũng khiến con tim em thấy hạnh phúc
Chỉ mình em vẫn cứ ôm nỗi nhớ anh ngày một lớn hơn
Chờ đợi ngày mai biết đâu anh có thể nhận ra em

Жду дня, когда ты меня заметишь (Lofi)

Так сложно просто смотреть на тебя, так непросто
Я прячу себя за этими глупыми улыбками,
Хотя знаю, что чем ближе к тебе,
Тем сильнее сердце тоскует

Ха-ха, считаю каждый час, что проходит,
Твой образ врезался в мою память навсегда,
Слова "я скучаю" застревают в горле,
Сердце, пожалуйста, не будь таким

Просто я люблю тебя, люблю, люблю так давно,
Дни идут, а ты, наверное, не замечаешь, не видишь,
Лишь я одна храню эту тоску, что растёт с каждым днём,
Жду, что завтра, быть может, ты взглянешь на меня

Как заставить мысли не возвращаться к тебе?
Как отвести взгляд от того места, где ты?
Лишь иногда увидеть твою улыбку —
И моё сердце снова счастливо

Ха-ха-ха, шаг за шагом, день за днём,
Ноги несут меня к тебе снова и снова,
Любовь во мне всё так же тихо следует за тобой,
Я всё ещё пытаюсь быть замеченной

Ещё чуть ближе, ещё немножко, чуть-чуть,
Очень медленно, чтобы услышать, как бьётся твоё сердце,
Лишь я одна храню эту тоску, что растёт с каждым днём,
Жду, что завтра, быть может, ты взглянешь на меня

Эта любовь растёт без остановки,
Ты не знаешь, как сказать то, что на сердце,
С тех пор я смотрю только в одну сторону,
На тебя, единственного, кого люблю

Просто я так сильно скучаю, скучаю, скучаю,
Даже шёпот твоего имени греет моё сердце,
Лишь я одна храню эту тоску, что растёт с каждым днём,
Жду, что завтра, быть может, ты взглянешь на меня