Lyrics and translation Thúlio & Thiago - Esse Amor Que Me Mata
Do
sorriso
a
lagrima
From
smile
to
tear
Tem
de
tudo
na
trama
The
plot
has
it
all
Não
confia
no
tempo
Don't
trust
in
time
Ele
leva
quem
cê
ama
He
takes
those
you
love
É
o
dono
da
verdade
He
is
the
master
of
truth
Cê
ta
de
brincadeira
Are
you
kidding
me?
Sem
medo
de
sofrer
Not
afraid
to
suffer
Ninguém
chora
a
vida
inteira
No
one
cries
their
whole
life
Dizia
Tamo
Junto
Tamo
Junto
used
to
say
E
eu
acreditava
And
I
believed
Quando
perdi
chorei
When
I
lost,
I
cried
Me
diz
onde
que
cê
tava
Tell
me
where
you
were
Dormindo
de
boa
Sleeping
soundly
E
eu
na
insônia
sem
paz
And
I,
sleepless
and
restless
Voltei
a
dormir
não
to
sonhando
mais
I
went
back
to
sleep,
I'm
not
dreaming
anymore
Uns
vivem
pelo
sonho
Some
live
for
the
dream
Outros
sonham
em
viver
Others
dream
of
living
Alguns
perdem
o
que
tem
Some
lose
what
they
have
Outros
nem
tem
o
que
perder
Others
don't
even
have
anything
to
lose
Solodão
digital
Digital
loneliness
Cada
qual
num
notbook
Each
one
on
a
notebook
Só
compartilham
algo
They
only
share
something
Computador
não
passa
abraço
carinho
A
computer
doesn't
give
hugs
or
affection
Cê
teclo
com
mais
de
mil
You
type
with
more
than
a
thousand
No
seu
quarto
sozinho
Alone
in
your
room
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.