Thúlio & Thiago - Mensagem De Celular - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thúlio & Thiago - Mensagem De Celular




Mensagem De Celular
СМС сообщение
Com vergonha de dizer que me ama
Стесняясь сказать, что любит меня,
Manda mensagem pro celular
Отправляет сообщение на телефон.
E o dia inteiro a gente fica nessa
И весь день мы так проводим,
Sem se ver sem se falar
Не видясь, не разговаривая.
Cada frase me fascina me conquista
Каждая фраза очаровывает и покоряет меня,
Cada bip meche com a minha emoção
Каждый сигнал тревожит мои чувства.
E eu estou completamente apaixonado
И я совершенно влюблён
Nesse bate papo via coração
В эту беседу, идущую от сердца.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении!
Com vergonha de dizer que me ama
Стесняясь сказать, что любит меня,
Manda mensagem pro celular
Отправляет сообщение на телефон.
E o dia inteiro a gente fica nessa
И весь день мы так проводим,
Sem se ver sem se falar
Не видясь, не разговаривая.
Cada frase me fascina me conquista
Каждая фраза очаровывает и покоряет меня,
Cada bip meche com a minha emoção
Каждый сигнал тревожит мои чувства.
E eu estou completamente apaixonado
И я совершенно влюблён
Nesse bate papo via coração
В эту беседу, идущую от сердца.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении!
Com vergonha de dizer que me ama
Стесняясь сказать, что любит меня,
Manda mensagem pro celular
Отправляет сообщение на телефон.
E o dia inteiro a gente fica nessa
И весь день мы так проводим,
Sem se ver sem se falar
Не видясь, не разговаривая.
Cada frase me fascina me conquista
Каждая фраза очаровывает и покоряет меня,
Cada bip meche com a minha emoção
Каждый сигнал тревожит мои чувства.
E eu estou completamente apaixonado
И я совершенно влюблён
Nesse bate papo via coração
В эту беседу, идущую от сердца.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении.
Não vejo a hora de te ver preciso tanto te encontrar
Не дождусь момента, когда увижу тебя, мне так нужно встретиться с тобой.
Pessoalmente eu quero ouvir o que escreveu no celular!
Лично я хочу услышать то, что ты написала в сообщении!





Writer(s): Airo Barcelos


Attention! Feel free to leave feedback.