Lyrics and translation Thương Võ - Anh Không Tha Thứ

Anh Không Tha Thứ

Bờ mi ơi xin đừng ngấn lệ như ngày anh bước đi
Giờ ôm than vãn cũng ích gì, người bận tâm chi?
Giờ nơi phương xa đó nhung gấm quanh mình, người có nhớ không nghĩa tình?
Khó khăn còn thương nhau mãi đâu sao giờ âu sầu?

Chỉ mong anh sẽ chọn đúng người thật lòng thương lấy anh
Bởi anh đau em cũng rất buồn vì mình từng yêu thương
Và xin anh hãy nhớ lấy tháng năm này, mình đã có nhau như vậy
Lỡ sau này ta trông thấy nhau xin đừng ngoảnh đầu

Cả cuộc đời này em không tha thứ cho bản thân mình vì đánh mất anh
Một người con gái nhưng đang than khóc như một đứa trẻ
Muộn phiền nào hơn khi em trông thấy thế giới của mình sánh bước bên ai?
Vì sao người lại đang tâm nỡ xé tim em làm hai?

Chỉ mong anh sẽ chọn đúng người thật lòng thương lấy anh
Bởi anh đau em cũng rất buồn vì mình từng yêu thương
Và xin anh hãy nhớ lấy tháng năm này, mình đã có nhau như vậy
Lỡ sau này ta trông thấy nhau xin đừng ngoảnh đầu

Cả cuộc đời này em không tha thứ cho bản thân mình vì đánh mất anh
Một người con gái nhưng đang than khóc như một đứa trẻ
Muộn phiền nào hơn khi em trông thấy thế giới của mình sánh bước bên ai?
Vì sao người lại đang tâm nỡ xé tim em làm hai?

Cả cuộc đời này em không tha thứ cho bản thân mình vì đánh mất anh
Một người con gái nhưng đang than khóc như một đứa trẻ

Muộn phiền nào hơn khi em trông thấy thế giới của mình sánh bước bên ai?
Vì sao người lại đang tâm nỡ xé tim em làm hai?

Vì sao người lại đang tâm nỡ xé tim em làm hai?

Я не прощу

Ресницы мои, не нужно больше слез, как в тот день, когда ты ушел.
Что толку теперь горевать, тебе все равно.
Там, вдали, в роскоши и шелках, помнишь ли ты нашу любовь?
Раньше в трудностях мы были вместе, почему же теперь ты грустишь?

Лишь бы ты выбрал ту, что полюбит тебя всем сердцем.
Ведь твоя боль и мне причиняет страдания, ведь я тебя любила.
И прошу, помни этот май, когда мы были вместе.
Если вдруг наши пути пересекутся, не отворачивайся.

Всю свою жизнь я не прощу себе, что потеряла тебя.
Взрослая женщина, а плачу, как дитя.
Что может быть больнее, чем видеть, как мой мир идет рука об руку с другой?
Как ты мог так жестоко разорвать мне сердце?

Лишь бы ты выбрал ту, что полюбит тебя всем сердцем.
Ведь твоя боль и мне причиняет страдания, ведь я тебя любила.
И прошу, помни этот май, когда мы были вместе.
Если вдруг наши пути пересекутся, не отворачивайся.

Всю свою жизнь я не прощу себе, что потеряла тебя.
Взрослая женщина, а плачу, как дитя.
Что может быть больнее, чем видеть, как мой мир идет рука об руку с другой?
Как ты мог так жестоко разорвать мне сердце?

Всю свою жизнь я не прощу себе, что потеряла тебя.
Взрослая женщина, а плачу, как дитя.

Что может быть больнее, чем видеть, как мой мир идет рука об руку с другой?
Как ты мог так жестоко разорвать мне сердце?

Как ты мог так жестоко разорвать мне сердце?