Ngoi Nha Hanh Phuc - Thủy Tiên translation in German

Ngoi Nha Hanh Phuc

Là vì em hạnh phúc khi có anh bên cạnh em...
Một nụ hôn thật khẽ lên đôi mắt, nét môi khi buồn
Những điều em thầm giấu trong trái tim đã lâu thật lâu
Dù ngày mai ra sao thì vẫn chỉ yêu người thôi...

Dẫu chỉ là giấc mơ em xin mơ hoài
Cuối con đường nắng lên chờ anh đến
Đến khi nào trên thế gian mặt trời ngừng sáng lối em đi về
Ánh mắt này, đôi tay này mãi thuộc về nhau
Là vì em hạnh phúc khi có anh bên cạnh em
Một nụ hôn thật khẽ lên đôi mắt, nét môi khi buồn
Những điều em thầm giấu trong trái tim đã lâu thật lâu
Dù ngày mai ra sao thì vẫn chỉ yêu người thôi...

Dẫu chỉ là giấc mơ em xin mơ hoài
Cuối con đường nắng lên chờ anh đến
Đến khi nào trên thế gian mặt trời ngừng sáng lối em đi về
Ánh mắt này, đôi tay này mãi thuộc về nhau
Dẫu chỉ là giấc mơ em xin mơ hoài
Cuối con đường nắng lên chờ anh đến
Đến khi nào trên thế gian mặt trời ngừng sáng lối em đi về
Ánh mắt này, đôi tay này mãi thuộc về nhau...

Dẫu chỉ là giấc mơ em xin mơ hoài
Cuối con đường nắng lên chờ anh đến
Đến khi nào trên thế gian mặt trời ngừng sáng lối em đi về
Ánh mắt này, đôi tay này mãi thuộc về nhau

Dẫu chỉ là giấc mơ em xin mơ hoài
Cuối con đường nắng lên chờ anh đến
Đến khi nào trên thế gian mặt trời ngừng sáng lối em đi về
Ánh mắt này, đôi tay này mãi thuộc về nhau...

Haus des Glücks

Weil ich glücklich bin, wenn ich dich an meiner Seite habe...
Ein sanfter Kuss auf die Augen, auf die Lippen, wenn ich traurig bin
Die Dinge, die ich lange, lange Zeit heimlich in meinem Herzen verborgen habe
Egal, was morgen geschieht, ich werde immer nur dich lieben...

Auch wenn es nur ein Traum ist, ich möchte ewig träumen
Am Ende des Weges geht die Sonne auf, ich warte auf dich
Bis zu dem Tag, an dem die Sonne auf der Welt aufhört, meinen Weg zu erhellen
Dieser Blick, diese Hände werden für immer zueinander gehören
Weil ich glücklich bin, wenn ich dich an meiner Seite habe
Ein sanfter Kuss auf die Augen, auf die Lippen, wenn ich traurig bin
Die Dinge, die ich lange, lange Zeit heimlich in meinem Herzen verborgen habe
Egal, was morgen geschieht, ich werde immer nur dich lieben...

Auch wenn es nur ein Traum ist, ich möchte ewig träumen
Am Ende des Weges geht die Sonne auf, ich warte auf dich
Bis zu dem Tag, an dem die Sonne auf der Welt aufhört, meinen Weg zu erhellen
Dieser Blick, diese Hände werden für immer zueinander gehören
Auch wenn es nur ein Traum ist, ich möchte ewig träumen
Am Ende des Weges geht die Sonne auf, ich warte auf dich
Bis zu dem Tag, an dem die Sonne auf der Welt aufhört, meinen Weg zu erhellen
Dieser Blick, diese Hände werden für immer zueinander gehören...

Auch wenn es nur ein Traum ist, ich möchte ewig träumen
Am Ende des Weges geht die Sonne auf, ich warte auf dich
Bis zu dem Tag, an dem die Sonne auf der Welt aufhört, meinen Weg zu erhellen
Dieser Blick, diese Hände werden für immer zueinander gehören

Auch wenn es nur ein Traum ist, ich möchte ewig träumen
Am Ende des Weges geht die Sonne auf, ich warte auf dich
Bis zu dem Tag, an dem die Sonne auf der Welt aufhört, meinen Weg zu erhellen
Dieser Blick, diese Hände werden für immer zueinander gehören...