Thủy Tiên - One More Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thủy Tiên - One More Time




One More Time
Еще раз
Ta gặp nhau 1 chiều thu tháng 10, nụ cười ấy cho em nhớ mong từng ngày.
Мы встретились осенним днем в октябре, и из-за твоей улыбки я скучаю по тебе каждый день.
Lalalalala...
Ляляляляля...
Đêm về nghe lòng thương anh mất rồi, ngại mình con gái. phải làm sao?! Haizzz...
Ночью я чувствую, что схожу по тебе с ума, но стесняюсь, ведь я девушка. Что же мне делать?! Эх...
Lỡ buông lời yêu anh, sợ anh xa lánh. Biết sao giờ chỉ thấy nắng trong tim mình.
Боюсь признаться тебе в любви, боюсь, что ты отдалишься. Что поделать, ведь в моем сердце только солнце.
SAY YOU DO, YOU DO!!!
СКАЖИ "ДА", "ДА"!!!
Lỡ mai mình yêu nhau, đừng cho em ngóng những trưa hẹn trời nắng hay mưa trên đầu.
Если завтра мы будем вместе, не заставляй меня ждать наших встреч в полдень, будь то солнце или дождь.
SAY YOU DO, SAY YOU DO!!!
СКАЖИ "ДА", СКАЖИ "ДА"!!!
Đêm về nghe lòng thương anh mất rồi, ngại mình con gái. phải làm sao?!
Ночью я чувствую, что схожу по тебе с ума, стесняюсь, ведь я девушка. Что же мне делать?!
Trời ơi... trời ơi...!!!!!!!!!
Боже... Боже...!!!!!!!!!
Lỡ buông lời yêu anh, sợ anh xa lánh. Biết sao giờ chỉ thấy nắng trong tim mình.
Боюсь признаться тебе в любви, боюсь, что ты отдалишься. Что поделать, ведь в моем сердце только солнце.
SAY YOU DO, YOU DO!!!
СКАЖИ "ДА", "ДА"!!!
Lỡ mai mình yêu nhau, đừng cho em ngóng những trưa hẹn trời nắng hay mưa trên đầu.
Если завтра мы будем вместе, не заставляй меня ждать наших встреч в полдень, будь то солнце или дождь.
SAY YOU DO, SAY YOU DO!!!
СКАЖИ "ДА", СКАЖИ "ДА"!!!
Em nằm nói tiếng yêu anh.
Во сне я призналась тебе в любви.
mai thức giấc sẽ không dám cho anh 1 ngàn tiếng ca.
Потому что завтра, проснувшись, я не осмелюсь спеть тебе тысячу песен.
Em yêu anh, em yêu anh, yeah yeah yeahhhhh
Я люблю тебя, я люблю тебя, да, да, даааа
Lỡ buông lời yêu anh, sợ anh xa lánh. Biết sao giờ chỉ thấy nắng trong tim mình.
Боюсь признаться тебе в любви, боюсь, что ты отдалишься. Что поделать, ведь в моем сердце только солнце.
SAY YOU DO!!!!!! Yeah yeah... woah!!!!!!
СКАЖИ "ДА"!!!!!! Да, да... ух!!!!!!
Lỡ buông lời yêu anh, sợ anh xa lánh. Biết sao giờ chỉ thấy nắng trong tim mình.
Боюсь признаться тебе в любви, боюсь, что ты отдалишься. Что поделать, ведь в моем сердце только солнце.
SAY YOU DO, SAY YOU DO!!!
СКАЖИ "ДА", СКАЖИ "ДА"!!!





Writer(s): Nhac Nuoc Ngoai, Baoquoc


Attention! Feel free to leave feedback.