Ti-Mo - Hit The Dancefloor (Extended Mix) - translation of the lyrics into German

Hit The Dancefloor (Extended Mix) - Ti-Motranslation in German




Hit The Dancefloor (Extended Mix)
Auf die Tanzfläche (Extended Mix)
You holding up the wall
Du lehnst an der Wand
White t-shirt on
Weißes T-Shirt an
Tell me you love
Sag mir, dass du mich liebst
I′ll take the chance
Ich werde die Chance nutzen
Woah, when the night is young
Woah, wenn die Nacht jung ist
Wanna have some fun
Will etwas Spaß haben
Do you like what I got on?
Gefällt dir, was ich anhabe?
It's time to dance
Es ist Zeit zu tanzen
Don′t fight the feelin'
Kämpf nicht gegen das Gefühl
Let's get revealin′
Lass uns was zeigen
Show me the moves you got
Zeig mir die Moves, die du drauf hast
Yeah
Yeah
Don′t leave me hanin'
Lass mich nicht hängen
The music′s bangin'
Die Musik hämmert
I′ll show your mind just watch
Ich werd dich umhauen, pass nur auf
Yeah
Yeah
(I'll show your mind just watch)
(Ich werd dich umhauen, pass nur auf)
(Yeah)
(Yeah)
I got it what you say
Ich verstehe, was du sagst
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
T-time to hit the dancefloor
Z-Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say
Ich verstehe, was du sagst
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
It′s time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say (you say)
Ich verstehe, was du sagst (du sagst)
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
T-time to hit the dancefloor
Z-Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say (you say)
Ich verstehe, was du sagst (du sagst)
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
It's time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
It's time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
You holding up the wall
Du lehnst an der Wand
White t-shirt on
Weißes T-Shirt an
Tell me you love
Sag mir, dass du mich liebst
I′ll take the chance
Ich werde die Chance nutzen
Woah, when the night is young
Woah, wenn die Nacht jung ist
Wanna have some fun
Will etwas Spaß haben
Do you like what I got on?
Gefällt dir, was ich anhabe?
It′s time to dance
Es ist Zeit zu tanzen
Don't fight the feelin′
Kämpf nicht gegen das Gefühl
Let's get revealin′
Lass uns was zeigen
Show me the moves you got
Zeig mir die Moves, die du drauf hast
Yeah
Yeah
Don't leave me hanin′
Lass mich nicht hängen
The music's bangin'
Die Musik hämmert
I′ll show your mind just watch
Ich werd dich umhauen, pass nur auf
Yeah
Yeah
(I′ll show your mind just watch)
(Ich werd dich umhauen, pass nur auf)
(Yeah)
(Yeah)
I got it what you say
Ich verstehe, was du sagst
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
T-time to hit the dancefloor
Z-Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say
Ich verstehe, was du sagst
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
It's time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say (you say)
Ich verstehe, was du sagst (du sagst)
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
T-time to hit the dancefloor
Z-Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say (you say)
Ich verstehe, was du sagst (du sagst)
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
It′s time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say
Ich verstehe, was du sagst
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
T-time to hit the dancefloor
Z-Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
It's time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
It′s time to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen
I got it what you say (you say)
Ich verstehe, was du sagst (du sagst)
Come show me what you stand for
Komm, zeig mir, was du kannst
Stop looking walk this way
Hör auf zu schauen, komm hierher
It's to hit the dancefloor
Es ist Zeit, auf die Tanzfläche zu gehen





Writer(s): Stefan Richly, Timo Erlenbruch


Attention! Feel free to leave feedback.