Ti-Mo - Hit The Dancefloor (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ti-Mo - Hit The Dancefloor (Extended Mix)




Hit The Dancefloor (Extended Mix)
On the Dance Floor (Extended Mix)
You holding up the wall
Tu es appuyée contre le mur
White t-shirt on
Avec un t-shirt blanc
Tell me you love
Dis-moi que tu m'aimes
I′ll take the chance
Je vais saisir ma chance
Woah, when the night is young
Woah, quand la nuit est jeune
Wanna have some fun
On veut s'amuser un peu
Do you like what I got on?
Aimes-tu ce que je porte ?
It's time to dance
C'est l'heure de danser
Don′t fight the feelin'
Ne combats pas le sentiment
Let's get revealin′
Faisons des révélations
Show me the moves you got
Montre-moi tes mouvements
Yeah
Ouais
Don′t leave me hanin'
Ne me laisse pas en plan
The music′s bangin'
La musique déménage
I′ll show your mind just watch
Je vais te montrer ce que j'ai en tête
Yeah
Ouais
(I'll show your mind just watch)
(Je vais te montrer ce que j'ai en tête)
(Yeah)
(Ouais)
I got it what you say
Je comprends ce que tu dis
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
T-time to hit the dancefloor
I-il est temps de monter sur la piste de danse
I got it what you say
Je comprends ce que tu dis
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
It′s time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
I got it what you say (you say)
Je comprends ce que tu dis (tu dis)
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
T-time to hit the dancefloor
I-il est temps de monter sur la piste de danse
I got it what you say (you say)
Je comprends ce que tu dis (tu dis)
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
It's time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
It's time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
You holding up the wall
Tu es appuyée contre le mur
White t-shirt on
Avec un t-shirt blanc
Tell me you love
Dis-moi que tu m'aimes
I′ll take the chance
Je vais saisir ma chance
Woah, when the night is young
Woah, quand la nuit est jeune
Wanna have some fun
On veut s'amuser un peu
Do you like what I got on?
Aimes-tu ce que je porte ?
It′s time to dance
C'est l'heure de danser
Don't fight the feelin′
Ne combats pas le sentiment
Let's get revealin′
Faisons des révélations
Show me the moves you got
Montre-moi tes mouvements
Yeah
Ouais
Don't leave me hanin′
Ne me laisse pas en plan
The music's bangin'
La musique déménage
I′ll show your mind just watch
Je vais te montrer ce que j'ai en tête
Yeah
Ouais
(I′ll show your mind just watch)
(Je vais te montrer ce que j'ai en tête)
(Yeah)
(Ouais)
I got it what you say
Je comprends ce que tu dis
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
T-time to hit the dancefloor
I-il est temps de monter sur la piste de danse
I got it what you say
Je comprends ce que tu dis
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
It's time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
I got it what you say (you say)
Je comprends ce que tu dis (tu dis)
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
T-time to hit the dancefloor
I-il est temps de monter sur la piste de danse
I got it what you say (you say)
Je comprends ce que tu dis (tu dis)
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
It′s time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
I got it what you say
Je comprends ce que tu dis
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
T-time to hit the dancefloor
I-il est temps de monter sur la piste de danse
It's time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
It′s time to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse
I got it what you say (you say)
Je comprends ce que tu dis (tu dis)
Come show me what you stand for
Viens me montrer ce que tu défends
Stop looking walk this way
Arrête de regarder, viens par ici
It's to hit the dancefloor
C'est l'heure de monter sur la piste de danse





Writer(s): Stefan Richly, Timo Erlenbruch


Attention! Feel free to leave feedback.